DCVDNS feat. Tamas & Roberto Kkult - Faust voll Schmuck - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DCVDNS feat. Tamas & Roberto Kkult - Faust voll Schmuck




Faust voll Schmuck
Fist Full of Jewels
Guck′ wie 'n Gangster, spring′ übern Zaun
Look like a gangster, jump over the fence
Schau' durchs Fenster hinter dem Haus (ey)
Peek through the window behind the house (ey)
Alle schlafen, Lichter sind aus
Everyone's asleep, lights are out
Um diese Zeit kannst du mir nicht mehr trau'n (niemals)
At this time, you can't trust me anymore (never)
Skimaske an, durch die Fensterscheibe kriechen, creepen, creepen
Ski mask on, crawling through the window pane, creeping, creeping
Weil wir schießen, wissen nicht viel,
'Cause we shoot, we don't know much,
Nur wie wir die fetten Scheine kriegen
Just how to get the big bills
Bin ich erstmal drin, nehm′ ich Diverses wie ein Kind
Once I'm in, I take various things like a kid
Bin ich erstmal drin, nehm′ ich die Verses wie ein Pimp
Once I'm in, I take the verses like a pimp
Alles muss hier schnell geh'n, weil sie wissen, wer ich bin
Everything has to go fast here, because they know who I am
Alles muss hier schnell geh′n, weil sie wissen, wer ich bin
Everything has to go fast here, because they know who I am
Psch! Ich hör' da ist grad jemand am bell′n (ey)
Psh! I hear someone barking (ey)
Stopfe diesem Hund sein Maul
Stuff that dog's mouth
Und mir dann die Taschen voll mit all deinem Geld
And then fill my pockets with all your money
Mach' es sicher nicht wegen Money
I'm definitely not doing it for the money
Robbery, Bitch, das ist mein Hobby (Hobby)
Robbery, bitch, that's my hobby (hobby)
Vor der Tür wartet Tamas im Fluchtfahrzeug
Tamas is waiting outside in the getaway car
Er startet die Tomaten-rote Ducati
He starts the tomato-red Ducati
Ich kann es nicht lassen, den Motor auf zudreh′n
I can't help but rev the engine
Doch höre noch, wie sich der Schlüssel an der Haustür dreht
But I still hear the key turning in the front door
Denk', es wir aller höchste Zeit, für mich jetzt auf zusteh'n
I think it's high time for me to stand up now
Flieh′ mit der Faust voller Schmuck, muss raus hier gehen, damn!
Flee with a fist full of jewels, gotta get out of here, damn!
Wir brechen nachts in dein Haus
We break into your house at night
Für ′ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir wecken die Nachbarn auf
We wake up the neighbors
Für ′ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir rauben auch Frauen aus
We rob women too
Für ′ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für ′ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für 'ne Faust voll Schmuck (Schmuck, Schmuck, Schmuck, Schmuck)
For a fist full of jewels (jewels, jewels, jewels, jewels)
Wir brechen nachts in dein Haus
We break into your house at night
Für ′ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir wecken die Nachbarn auf
We wake up the neighbors
Für 'ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir rauben auch Frauen aus
We rob women too
Für 'ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für 'ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für 'ne Faust voll Schmuck (Schmuck, Schmuck, Schmuck, Schmuck)
For a fist full of jewels (jewels, jewels, jewels, jewels)
Für 'ne Faust voll Schmuck raub′ ich aus, wen ich muss
For a fist full of jewels, I rob whoever I have to
Schau zu mir hoch, in den Lauf wird geguckt
Look up at me, into the barrel of the gun
Es macht klick-bam, Wichser, aus jetzt mit lustig
It goes click-bam, motherfucker, no more fun
Dein Haus wir durchsucht für ′ne Faust voller Schmuck
Your house is being searched for a fist full of jewels
Bin ich abgefuckt, wird in die Kassen gegrapscht
If I'm fucked up, I'll grab the cash register
Und wieder lattenstramm, ich hab' deinen Karre geknackt
And once again, I've cracked your car
Meine Hand in deiner Tasche
My hand in your pocket
Meine Vernunft an den Nagel gehang′n
My reason hanging by a thread
Ich nehm' dir alles, was du hast, auf die Hafti-Art
I'll take everything you have, the Hafti way
Faust voller Schmuck, raus in die Hood
Fist full of jewels, out into the hood
Creepen pausenlos auf der Suche nach Gs
Creeping non-stop looking for Gs
Will Haus und Boot kauf′ mir das vom verdienten Raub
Want a house and a boat, I'll buy that with the loot
Bald nur noch für Adrenalin
Soon only for adrenaline
Tam kriegt, was er verdient
Tam gets what he deserves
Wrecked, was nicht niet- und nagelfest ist
Wrecked, what's not nailed down
Trage die Welt in meiner Hand, wenn ich will
Carry the world in my hand, if I want to
Faust voller Schmuck, fick dein'n Afro-Trap-Film
Fist full of jewels, fuck your Afro-trap film
Wir brechen nachts in dein Haus
We break into your house at night
Für ′ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir wecken die Nachbarn auf
We wake up the neighbors
Für 'ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir rauben auch Frauen aus
We rob women too
Für ′ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für ′ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für ′ne Faust voll Schmuck (Schmuck, Schmuck, Schmuck, Schmuck)
For a fist full of jewels (jewels, jewels, jewels, jewels)
Wir brechen nachts in dein Haus
We break into your house at night
Für 'ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir wecken die Nachbarn auf
We wake up the neighbors
Für 'ne Faust voll Schmuck (für 'ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Wir rauben auch Frauen aus
We rob women too
Für ′ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für 'ne Faust voll Schmuck (für ′ne Faust voll Schmuck)
For a fist full of jewels (for a fist full of jewels)
Für 'ne Faust voll Schmuck (Schmuck, Schmuck, Schmuck, Schmuck)
For a fist full of jewels (jewels, jewels, jewels, jewels)
Bust down, an der Faust eine Day-Date
Bust down, a Day-Date on the fist
Locked out, Roberto Kkult, es ist Payday
Locked out, Roberto Kkult, it's Payday
Bow-wow, yippie-yo yippie-yay-yay
Bow-wow, yippie-yo yippie-yay-yay
Pass auf, ich zieh′ dich ganz aus wie 'ne Playmate
Watch out, I'll strip you bare like a Playmate





Writer(s): Tamas Bednantis, Dcvdns, Max Weber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.