Paroles et traduction DCVDNS - Wie Ich

Wie Ich

Ey Favorite, wieso postest du einfach meine Videos?
Ich poste doch auch nicht einfach deine Videos
Was soll das
(Refrain) (2x)
Ich will ein Backspin-Interview
Eins in der Bravo und in der Juice
Ihr kennt mich alle gibt es zu
Was muss ich denn tun
(Vers 1)
Ich wurde genau am selben Tag geboren wie Rihanna,
Bekam von der Antifa Auftrittsverbot wie morlockk dilemma
Und wurde schon als Nazi abgestempelt wie Kool Savas
Aber trotzdem bin ich nicht auf dem Juice Cover
Und im Bus saß ich in der letzten Reihe wie Fler
Außerdem bin ich ein schlechterer Writer als er
Und ich komm aus (Bad Sinnberg?) wie Frank Fabian,
Bin immer frech wie Farid Bang
Hatte auch schon Sex wie Orgie69
Doch komme nicht in die neue (Jukebox?) bitch
Ich höre nicht auf meine Fans
Wie taktlos
Trotz all dem bin ich nicht in der Bravo
Ich atme ständig durch den Mund wie Peter Fox
Denn meine Nase - schon mein ganzes Leben verstopft
Und früher war ich schwarz wie Michael Jackson
Aber scheinbar interessiert sich dafür keine Backspin
(Refrain) (2x)
Ich will ein Backspin-Interview
Eins in der Bravo und in der Juice
Ihr kennt mich alle gibt es zu
Was muss ich denn tun
(Vers 2)
Ich seh nicht wie ein Rapper aus
Genau so ist das bei Casper auch
Weswegen in der Szene nicht all zu viele von mir entzückt sind
Bis ich das erste mal bei Mixery raw deluxe bin
Dann stellt man mir die richtigen Fragen wie Falc
Und von jetzt auf gleich
Gefalle ich allen
Außerdem trage ich die selbe Maske wie Sido
Schneide meine Clips selber wie Prinz Pi-oh
Sah Gina Lisa schon nackt wie Manny Marc
Doch für n Interview hat niemand angefragt
Wurde von MC Basstard entdeckt wie Massiv
Doch bei Sony VMG war ich nie
Mein Cover von _ wie bei Juice CD 70
Doch in dieser Juice wird nicht über mich berichtet
Und ich habe mal im Mathe-unterricht gepupst
Komm ich jetzt endlich in die Juice?
(Refrain) (4x)
Ich will ein Backspin-Interview
Eins in der Bravo und in der Juice
Ihr kennt mich alle gibt es zu
Was muss ich denn tun
(Dank an M-Supersaiyajin für den Text)

Как я

Эй, дорогуша, почему ты просто так постишь мои видео?
Я же не пощу твои видео просто так.
Что это значит?
(Припев) (2x)
Хочу интервью в Backspin,
В Bravo и в Juice тоже.
Вы все меня знаете, признайтесь.
Что мне нужно сделать?
(Куплет 1)
Я родился в тот же день, что и Рианна,
Получил запрет на выступления от антифа, как morlockk dilemma,
Меня клеймили нацистом, как Kool Savas,
Но я всё ещё не на обложке Juice.
В автобусе я сидел на последнем ряду, как Fler,
К тому же, я пишу хуже, чем он.
И я из (Бад-Зиннберг?), как Frank Fabian,
Всегда дерзкий, как Farid Bang,
У меня тоже был секс, как Orgie69,
Но я не попаду в новый (Jukebox?), детка.
Я не слушаю своих фанатов,
Как taktlos.
Несмотря на всё это, меня нет в Bravo.
Я постоянно дышу ртом, как Peter Fox,
Потому что мой нос — всю жизнь заложен.
А раньше я был чёрным, как Michael Jackson,
Но, видимо, Backspin это не интересует.
(Припев) (2x)
Хочу интервью в Backspin,
В Bravo и в Juice тоже.
Вы все меня знаете, признайтесь.
Что мне нужно сделать?
(Куплет 2)
Я не выгляжу как рэпер,
Точно так же, как и Casper,
Поэтому в тусовке не все от меня в восторге,
Пока я не появлюсь на Mixery raw deluxe.
Тогда мне будут задавать правильные вопросы, как Falc,
И в один миг
Я всем понравлюсь.
Кроме того, я ношу такую же маску, как Sido,
Сам монтирую свои клипы, как Prinz Pi-oh,
Видел Джину Лизу голой, как Manny Marc,
Но никто не попросил интервью.
Меня открыл MC Basstard, как Massiv,
Но в Sony VMG я никогда не был.
Моя обложка _ как на Juice CD 70,
Но в этом Juice обо мне не пишут.
И я однажды пукнул на уроке математики.
Теперь я наконец попаду в Juice?
(Припев) (4x)
Хочу интервью в Backspin,
В Bravo и в Juice тоже.
Вы все меня знаете, признайтесь.
Что мне нужно сделать?
(Спасибо M-Supersaiyajin за текст)