DD Company feat. Minidisco - Tanz Mit Tante Rita - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DD Company feat. Minidisco - Tanz Mit Tante Rita




Tanz Mit Tante Rita
Dance With Auntie Rita
So, da sind wir
So, here we are
Alle auf die Tanzfläche
Everybody to the dance floor
Denn wir wollen tanzen
Because we want to dance
Mit Tante Rita
With Auntie Rita
Seid ihr bereit
Are you ready
Wir wollen tanzen
We want to dance
Auf die Tanzfläche
To the dance floor
Lasst uns feiern!
Let's party!
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Schön gemacht!
Well done!
Und nun geht's richtig los
And now it really starts
Wir beginnen ganz leicht mit den Händen
We start very easily with the hands
Nach vorne, nach vorne, nach oben, nach oben
Forward, forward, up, up
Noch einmal
One more time
Nach vorne, nach vorne, nach oben, nach oben
Forward, forward, up, up
Jetzt schneller!
Now faster!
Nach vorne, nach vorne, nach oben, nach oben
Forward, forward, up, up
Nach vorne, nach vorne, nach oben, nach oben
Forward, forward, up, up
Nach vorne, nach vorne, nach oben, nach oben
Forward, forward, up, up
Nach vorne, nach vorne, nach oben, nach oben
Forward, forward, up, up
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Sehr gut, es geht weiter!
Very good, let's continue!
Nun mit den Füßen und dem ganzen Körper
Now with your feet and your whole body
Nach links, nach rechts, nach links, nach rechts
To the left, to the right, to the left, to the right
Noch einmal
One more time
Nach links, nach rechts, nach links, nach rechts
To the left, to the right, to the left, to the right
Nun schneller
Now faster
Nach links, nach rechts, schnell, schnell
To the left, to the right, fast, fast
Nach links, nach rechts, schnell, schnell
To the left, to the right, fast, fast
Nach links, nach rechts, schnell, schnell
To the left, to the right, fast, fast
Nach links, nach rechts, schnell, schnell
To the left, to the right, fast, fast
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Ihr habt getanzt, mit euren Händen, euren Füßen und eurem Körper
You danced with your hands, your feet, and your body.
Jetzt will ich eine Antwort, ok?
Now I want an answer, ok?
Wie tanzen die Mädchen?
How do the girls dance?
Ai, ai
Ai, ai
Und wie tanzen die Jungen?
And how do the boys dance?
Na so, na so
Like this, like this
Wie tanzen die Mädchen?
How do the girls dance?
Ai, ai
Ai, ai
Und wie tanzen die Jungen?
And how do the boys dance?
Na so, na so
Like this, like this
Wie tanzen die Mädchen?
How do the girls dance?
Ai, ai
Ai, ai
Und wie tanzen die Jungen?
And how do the boys dance?
Na so, na so
Like this, like this
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Und jetzt gehen wir ganz langsam nach unten
And now we go down very slowly
Alle jetzt, ganz langsam nach unten
Everyone now, very slowly down
Nach unten, nach unten, nach unten
Down, down, down
Und jetzt, gehen wir ganz langsam nach oben
And now, we go up very slowly
Nach oben, nach oben, nach oben
Up, up, up
(Ui, ui) Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
(Ooh, ooh) Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
(Ui, ui)Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
(Ooh, ooh) Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
(Ui, ui) Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
(Ooh, ooh) Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
(Ui, ui) Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
(Ooh, ooh) Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Wie tanzen die Mädchen?
How do the girls dance?
Ai, ai
Ai, ai
Und wie tanzen die Jungen?
And how do the boys dance?
Na so, na so
Like this, like this
Wie tanzen die Mädchen?
How do the girls dance?
Ai, ai
Ai, ai
Und wie tanzen die Jungen?
And how do the boys dance?
Na so, na so
Like this, like this
Wie tanzen die Mädchen?
How do the girls dance?
Ai, ai
Ai, ai
Und wie tanzen die Jungen?
And how do the boys dance?
Na so, na so
Like this, like this
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita
Tanz mit Tante Rita, Rita, Rita
Dance with Auntie Rita, Rita, Rita
Tanz mit Tante Rita
Dance with Auntie Rita





Writer(s): Didi Dubbeldam, Franco Attanasio, Jan Van Der Plas, Lorenzo Confetta, Riccardo Nanni


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.