Paroles et traduction DD Company feat. Minidisco - Winter Wunderland

Winter Wunderland

Hör die Klingglöckchen schallen
Sieh die Schneeflocken fallen
Was für ein Spass
Schau siehst du das
Draussen ist es Winter Wunderland

Grosse schneebälle bauen
Es wird noch lange nicht tauen
Schlitten und schon
Ziehen wir davon
Stürzen uns ins Winter Wunderland

Auf dem Rasen bauen wir nen Schneemann
Der kriegt einen Besen und nen Schal
Für die Nase nehmen wir ne Möhre
Ja die steht ihm wirklich wunderbar

Auf dem Eis, auf den Schlittschuhen
Ein Paradies, hier können wir alles tun
Was für ein Spass
Schau siehst du das
Draussen ist ein Winter Wunderland

Papa kann dich auf dem Schlitten ziehen
Sogar ganz bis auf den Hügel rauf
Dann will ers nur noch einmal demonstrieren
In der Kurve fliegt er aber raus

Grosse Schneebälle bauen
Es wird noch laaaaange nicht tauen
Schlitten und schon
Ziehen wir davon
Stürzen uns ins Winter Wunderland

Schlitten und schon
Ziehen wir davon
Stürzen uns ins Winter Wunderland

Winter Wonderland

Do you hear the sleigh bells jingling?
Do you see the snowflakes falling?
What a fright
Look you look around
It's a winter wonderland out there

Making big balls of snow
It'll not melt for a long time now
Bring your sled and soon
Let's slide down the slope, darling
Into the winter wonderland

On the lawn we'll make a snowman
He'll get a broom and a scarf
For the nose we'll take a carrot
Yes, it will look great on him

On the ice, on our skates
It's paradise, here we can do everything
What a fright
Look you look around
It's a winter wonderland out there

Daddy can pull you on your sled, my dear
Even all the way up the hill
He only wants to show off one more time
But in the curve he'll fly out

Making big balls of snow
It'll not melt for a long time, my honey
Bring your sled and soon
Let's slide down the slope, my love
Into the winter wonderland

Bring your sled and soon
Let's slide down the slope, my darling
Into the winter wonderland