Minidisco Deutsch - Der Weihnachtsmann Ist Im Land - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Minidisco Deutsch - Der Weihnachtsmann Ist Im Land




Der Weihnachtsmann Ist Im Land
Santa Claus Is In Town
Schau dich doch mal um
Take a look around
Schau siehst du das
See, you see that
Mach besser schnell
Better hurry
Bevor du ihn verpasst
Before you miss him
Schau der Weihnachtsmann ist im Land
Look, Santa Claus is in town
Und in seinem Buch
And in his book
Schreibt er sich auf
He writes down
Frech oder brav
Naughty or nice
Das weiss er genau
He knows exactly
Ja der Weihnachtsmann ist im Land
Yes, Santa Claus is in town
Er weiss ob du zu Bett gehst
He knows if you go to bed
Oder aufbleibst in der Nacht
Or stay up at night
Ob du dich gut benimmst
If you behave yourself
Also sei lieb und bedacht
So, be kind and thoughtful
Schau dich doch mal um
Take a look around
Schau siehst du das
See, you see that
Mach besser schnell
Better hurry
Bevor du ihn verpasst
Before you miss him
Schau der Weihnachtsmann ist im Land
Look, Santa Claus is in town
Ein Puppenhaus, ein Fussballtor
A dollhouse, a soccer goal
Ein Bilderbuch, ein Fahrrad mit Korb
A picture book, a bicycle with a basket
Schau der Weihnachtsmann ist im Land
Look, Santa Claus is in town
Ein Prinzessinenkleid mit Diadem
A princess dress with a tiara
Kuschelbär, ein Computer Game
Teddy bear, a computer game
Schau der Weihnachtsmann ist im Land
Look, Santa Claus is in town
Und alle Kinder überall
And all the children everywhere
Die freuen sich aufs Fest
They are excited for this celebration
Du kriegst viele Geschenke
You will get many presents
Wenn du lieb gewesen bist
If you have been good
Schau dich doch mal um
Take a look around
Schau siehst du das
See, you see that
Mach besser schnell
Better hurry
Bevor du ihn verpasst
Before you miss him
Schau der Weihnachtsmann ist im Land
Look, Santa Claus is in town
Und in seinem Buch
And in his book
Schreibt er sich auf
He writes down
Frech oder brav
Naughty or nice
Das weiss er genau
He knows exactly
Ja, der Weihnachtsmann ist
Yes, Santa Claus is
Ja, der Weihnachtsmann ist im Land
Yes, Santa Claus is in town





Writer(s): Didi Dubbeldam, Jan Van Der Plas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.