DD Company feat. Minidisco - Ou Est Le Chat? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DD Company feat. Minidisco - Ou Est Le Chat?




Ou Est Le Chat?
Where's the Cat?
est le chat
Where is the cat?
Il était juste la
He was just here
Il a dit: miaou
He said: meow
Je l'ai bien entendu
I heard him well
te caches-tu?
Where are you hiding?
est le chien
Where is the dog?
Il était dans l'jardin
He was in the garden
Il a dit: Wouf
He said: Woof
se cache-t'il?
Where is he hiding?
Tu es très gentil
You are very kind
Moi je t'aime bien
I love you
Viens faire des câlins
Come give me cuddle
S'il te plait reviens!
Please come back!
est la souris
Where is the mouse?
Elle était juste ici
She was just here
Elle a dit couic
She said squeak
Je l'ai bien entendu
I heard her well
est le poisson
Where is the fish?
Il était dans l'eau
He was in the water
Il a dit blop
He said blop
est-il donc?
Where is he?
Tu es très gentil
You are very kind
Moi je t'aime bien
I love you
Viens faire des câlins
Come give me cuddle
S'il te plait reviens!
Please come back!
est la vache
Where is the cow?
Elle était sous mes yeux
She was in front of my eyes
Elle a dit meuh
She said moo
Mais est-ce qu'elle se cache?
Where is she hiding?
est le poulain
Where is the foal?
Il était juste ici
He was just here
Il a dit hiiiiiin
He said neighhhh
Ou se cache-t'il
Where is he hiding?
Tu es très gentil
You are very kind
Moi je t'aime bien
I love you
Viens faire des câlins
Come give me cuddle
S'il te plait reviens!
Please come back!
Eh regarde ici
Hey look here
Paris si C'est le cheni
I bet it's the dog
Je l'ai bien senti
I felt him well
Il y a un tas de caca
There is a pile of poo
Il n y a pas besoin de fuir
No need to run away
______va te punir
_______ will punish you
Je nettoierai tout ça
I'll clean it all up
Un peu plus tard
A little later
Un peu plus tard
A little later
est la poule
Where is the hen?
Elle a disparu
She is nowhere to be seen
Elle a dit Cot
She said Cluck
Je l'ai bien entendue
I heard her well
est le cochon
Where is the pig?
Il était la dans l'coin
He was over there
Il a dit groin
He said oink
est-il donc?
Where is he?
est le chat
Where is the cat?
Il était juste la
He was just here
Il a dit: miaou
He said: meow
est-il donc?
Where is he?





Writer(s): Didi Dubbeldam, J. Van Der Plas, Jan Van Der Plas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.