Vliegerlied - DD Company traduction en allemand

Vliegerlied

Als ik lig in het gras, dan lijkt de hemel zo hoog
Ik zie de daar de wolken, en de regenboog
Er komt een vlieger voorbij en zwaai omhoog (hallo vlieger)
Kom sla je vleugels maar uit, dan vliegen wij ook

En ik vlieg vlieg vlieg als een vlieger
voel me sterk sterk sterk als een tijger
Ik ben zo groot groot groot, als een giraffe zo hoog... hohohoog
En ik spring spring spring als een kangaroe
en zwem zwem zwem ik kom naar je toe
En neem neem neem je bij de hand, als het mag, en ik lach

Het is weer een mooie dag lalalalala En ik vlieg vlieg vlieg als een vlieger
voel me sterk sterk sterk als een tijger
Ik ben zo groot groot groot, als een giraffe zo hoog... ho ho hoog
En ik spring spring spring als een kangoeroe
en zwem zwem zwem ik kom naar je toe
En neem neem neem je bij de hand, als het mag, en ik lach

Het is weer een mooie dag lalalalala En ik vlieg vlieg vlieg als een vlieger
voel me sterk sterk sterk als een tijger
Ik ben zo groot groot groot, als een giraffe zo hoog... hohohoog
En ik spring spring spring als een kangoeroe
en zwem zwem zwem ik kom naar je toe
En neem neem neem je bij de hand, als het mag, en ik lach

Het is weer een mooie dag lalalalala En ik vlieg vlieg vlieg als een vlieger
voel me sterk sterk sterk als een tijger
Ik ben zo groot groot groot, als een giraffe zo hoog... hohohoog
En ik spring spring spring als een kangoeroe
en zwem zwem zwem ik kom naar je toe
En neem neem neem je bij de hand, als het mag, en ik lach

Het is weer een mooie dag lalalalala En ik vlieg vlieg vlieg als een vlieger
voel me sterk sterk sterk als een tijger
Ik ben zo groot groot groot, als een giraffe zo hoog... hohohoog
En ik spring spring spring als een kangaroe
en zwem zwem zwem ik kom naar je toe
En neem neem neem je bij de hand, als het mag, en ik lach

Het is weer een mooie dag lalalalala

Drachenlied

Wenn ich im Gras liege, dann scheint der Himmel so hoch
Ich sehe dort die Wolken und den Regenbogen
Ein Drachen kommt vorbei und ich winke hoch (hallo Drachen)
Breite deine Flügel aus, dann fliegen wir auch

Und ich fliege, fliege, fliege wie ein Drachen
Fühle mich stark, stark, stark wie ein Tiger
Ich bin so groß, groß, groß, wie eine Giraffe so hoch... hohohoch
Und ich springe, springe, springe wie ein Känguru
Und schwimme, schwimme, schwimme, ich komme zu dir
Und nehme, nehme, nehme dich bei der Hand, wenn ich darf, und ich lache

Es ist wieder ein schöner Tag lalalalala Und ich fliege, fliege, fliege wie ein Drachen
Fühle mich stark, stark, stark wie ein Tiger
Ich bin so groß, groß, groß, wie eine Giraffe so hoch... ho ho hoch
Und ich springe, springe, springe wie ein Känguru
Und schwimme, schwimme, schwimme, ich komme zu dir
Und nehme, nehme, nehme dich bei der Hand, wenn ich darf, und ich lache

Es ist wieder ein schöner Tag lalalalala Und ich fliege, fliege, fliege wie ein Drachen
Fühle mich stark, stark, stark wie ein Tiger
Ich bin so groß, groß, groß, wie eine Giraffe so hoch... hohohoch
Und ich springe, springe, springe wie ein Känguru
Und schwimme, schwimme, schwimme, ich komme zu dir
Und nehme, nehme, nehme dich bei der Hand, wenn ich darf, und ich lache

Es ist wieder ein schöner Tag lalalalala Und ich fliege, fliege, fliege wie ein Drachen
Fühle mich stark, stark, stark wie ein Tiger
Ich bin so groß, groß, groß, wie eine Giraffe so hoch... hohohoch
Und ich springe, springe, springe wie ein Känguru
Und schwimme, schwimme, schwimme, ich komme zu dir
Und nehme, nehme, nehme dich bei der Hand, wenn ich darf, und ich lache

Es ist wieder ein schöner Tag lalalalala Und ich fliege, fliege, fliege wie ein Drachen
Fühle mich stark, stark, stark wie ein Tiger
Ich bin so groß, groß, groß, wie eine Giraffe so hoch... hohohoch
Und ich springe, springe, springe wie ein Känguru
Und schwimme, schwimme, schwimme, ich komme zu dir
Und nehme, nehme, nehme dich bei der Hand, wenn ich darf, und ich lache

Es ist wieder ein schöner Tag lalalalala