Paroles et traduction DDR - In questo momento

In questo momento

Provo a pensarti in silenzio un istante lontano dalla realtà
Crollo al timore di averti distante ma so che non finirà
Non ho più vie di fuga ormai sono
Costretta ad osservati scappare via così
Come in un sogno irraggiungibile
Cedo al ricordo di tutti i miei sbagli ed ora cosa accadrà
Non c'è una soluzione ormai ad un
Passato troppo stretto il mio presente che
Mi sembra adesso irraggiungibile
Strana questa idea di te ormai intangibile
Seduta qui di fronte a scogli che si sciolgono in un solo sguardo
Vuota questa vita che rincorre un senso e poi
Nel niente si dissolve
Ma che vuoi io non voglio perdere
Strana questa idea di te ormai intangibile
Seduta qui di fronte a scogli che
Si sciolgono in un solo sguardo
Vuota questa vita che rincorre un senso e poi
Nel niente si dissolve
Ma che vuoi io no non voglio perdere

In this moment

I try to think about you in silence for a moment, away from reality
I crumble at the fear of having you distant, but I know it won't end
I have no more escape routes now, I am
Forced to watch you run away like this
Like an unreachable dream
I yield to the memory of all my mistakes, and now what will happen
There is no solution anymore to a
Past too narrow, my present that
Now seems unreachable to me
Strange this idea of you, now intangible
Sitting here in front of rocks that melt with a single glance
Empty this life that chases a meaning, and then
Dissolves into nothing
But what do you want, I don't want to lose
Strange this idea of you, now intangible
Sitting here in front of rocks that
Melt with a single glance
Empty this life that chases a meaning, and then
Dissolves into nothing
But what do you want, I don't want to lose