Paroles et traduction DEAD BLONDE - Моника Беллуччи

Моника Беллуччи

Да, мы красиво зависли, две благородные крыски
Мы никого не осудим, всего лишь тихо обсудим
Она не слушает ASTI, но может выпить бокальчик (ха-ха)
Она заплатит за ужин, ведь заработала пачки

Она идеальна (да, да)
В совершенстве знает только язык фактов (фактов, фактов)
Быть с ней нереально
Если хочешь подкатить — готовь контракты

Моя подруга — просто Моника Беллуччи
Мы берём от жизни всё и не надеемся на случай
Она любит только сумочки от Gucci
Когда мы тусуем вместе, кроме нас никто не круче

Моя подруга — просто Моника Беллуччи
Мы берём от жизни всё и не надеемся на случай
Она любит только сумочки от Gucci
Когда мы тусуем вместе, кроме нас никто не круче

(Кроме нас никто не круче)
(Когда мы тусуем вместе, кроме нас никто не круче)

Что попадёт в её сумку, там навсегда исчезает
О том, что было сегодня, никто из вас не узнает
Она заменит стилиста, достаточно пары взглядов
И если надо юриста, без слов уже всё понятно

Ей не нужен таролог и натальные карты
Ей давно всё известно, все расклады понятны
Астрологию к чёрту, звёзды не виноваты
Что ты ярче сияешь, чем алмаз в Эмиратах

Моя подруга — просто Моника Беллуччи
Мы берём от жизни всё и не надеемся на случай
Она любит только сумочки от Gucci
Когда мы тусуем вместе, кроме нас никто не круче

Моя подруга — просто Моника Беллуччи
Мы берём от жизни всё и не надеемся на случай
Она любит только сумочки от Gucci
Когда мы тусуем вместе, кроме нас никто не круче

(Кроме нас никто не круче)
(Когда мы тусуем вместе, кроме нас никто не круче)

Monica Bellucci

Yes, we're hanging out beautifully, two noble rats
We won't judge anyone, just quietly discuss
She doesn't listen to ASTI, but she can drink a glass (ha-ha)
She'll pay for dinner, she's earned stacks

She's perfect (yes, yes)
She only knows the language of facts (facts, facts)
Being with her is unrealistic
If you want to hit on her - prepare contracts

My girlfriend is just Monica Bellucci
We take everything from life and don't rely on chance
She only loves Gucci bags
When we party together, no one else is cooler

My girlfriend is just Monica Bellucci
We take everything from life and don't rely on chance
She only loves Gucci bags
When we party together, no one else is cooler

(No one else is cooler)
(When we party together, no one else is cooler)

What gets in her bag, disappears forever
No one will know about what happened today
She'll replace a stylist, just a couple of glances
And if you need a lawyer, everything is already clear without words

She doesn't need a tarot reader or natal charts
She's known everything for a long time, all the layouts are clear
Astrology to hell, the stars are not to blame
That you shine brighter than a diamond in the Emirates

My girlfriend is just Monica Bellucci
We take everything from life and don't rely on chance
She only loves Gucci bags
When we party together, no one else is cooler

My girlfriend is just Monica Bellucci
We take everything from life and don't rely on chance
She only loves Gucci bags
When we party together, no one else is cooler

(No one else is cooler)
(When we party together, no one else is cooler)