Paroles et traduction DEAN FUJIOKA - Speechless
You
light
up
my
life
Ты
освещаешь
мою
жизнь.
When
no
one′s
around
Когда
никого
нет
рядом.
I
hear
every
sound
Я
слышу
каждый
звук.
I'm
dreaming
with
you
Я
мечтаю
с
тобой.
Over
and
over
Снова
и
снова
Again
and
again
Снова
и
снова
I
don′t
want
this
to
end
Я
не
хочу,
чтобы
это
заканчивалось.
Everytime
I
close
my
eyes
at
night
Каждый
раз,
когда
я
закрываю
глаза
ночью.
I'm
feeling
like
I'm
trapped
in
the
dark
in
white
Я
чувствую
себя
так,
словно
я
в
ловушке
в
темноте
в
Белом.
I′m
losing
my
voice
inside
my
head
Я
теряю
голос
в
своей
голове.
And
I
don′t
know
why,
it's
making
me
И
я
не
знаю
почему,
это
заставляет
меня
...
Till
I
find
the
key,
I
don′t
wanna
be
so
Пока
я
не
найду
ключ,
я
не
хочу
быть
таким
...
Piecing
every
piece,
everything
I
see
it
makes
me
Собирая
по
кусочкам
каждый
кусочек,
все,
что
я
вижу,
это
заставляет
меня
...
Nothing
else
to
say,
but
I
don't
wanna
stay
Мне
больше
нечего
сказать,
но
я
не
хочу
оставаться
As
long
as
I
can
breathe
Пока
я
могу
дышать.
The
moment
of
silence
Минута
молчания.
Is
all
that
I
need
Это
все
что
мне
нужно
To
fill
the
gap
in
between
me
& you
Чтобы
заполнить
пустоту
между
мной
и
тобой.
Over
and
over
Снова
и
снова
Again
and
again
Снова
и
снова
There′s
no
reason
to
end
Нет
причин
заканчивать.
Everytime
I
close
my
eyes
at
night
Каждый
раз,
когда
я
закрываю
глаза
ночью.
I'm
feeling
like
I′m
trapped
in
the
dark
in
white
Я
чувствую
себя
так,
словно
я
в
ловушке
в
темноте
в
Белом.
I'm
losing
my
voice
inside
my
head
Я
теряю
голос
в
своей
голове.
And
I
don't
know
why,
it′s
making
me
И
я
не
знаю
почему,
это
заставляет
меня
...
Till
I
find
the
key,
I
don′t
wanna
be
so
Пока
я
не
найду
ключ,
я
не
хочу
быть
таким
...
Piecing
every
piece,
everything
I
see
it
makes
me
Собирая
по
кусочкам
каждый
кусочек,
все,
что
я
вижу,
это
заставляет
меня
...
Nothing
else
to
say,
but
I
don't
wanna
stay
Мне
больше
нечего
сказать,
но
я
не
хочу
оставаться
As
long
as
I
can
breathe
Пока
я
могу
дышать.
I
got
the
line
stuck
in
my
mind
Эта
строчка
застряла
у
меня
в
голове
But
I′ma
be
all
good,
cuz
I'm
sending
vibes
Но
со
мной
все
будет
хорошо,
потому
что
я
посылаю
флюиды.
Less
is
more,
more
is
less,
every
single
time
Меньше
значит
больше,
больше
значит
меньше,
каждый
раз.
Survival
of
the
fittest
streaming
live
Выживание
сильнейших
в
прямом
эфире
Trying
to
find
the
words
to
express
what
I′m
feeling
Пытаюсь
найти
слова,
чтобы
выразить
то,
что
я
чувствую.
But
I
don't
need
to
say
anything
for
a
minute
Но
мне
не
нужно
ничего
говорить
в
течение
минуты.
I′ma
pause
all
because
you
know
wherever
I
go
Я
остановлюсь,
потому
что
ты
знаешь,
куда
бы
я
ни
пошел.
Everything
in
front
of
me
is
making
me
complete
Все,
что
передо
мной,
делает
меня
совершенным.
Till
I
find
the
key,
I
don't
wanna
be
so
Пока
я
не
найду
ключ,
я
не
хочу
быть
таким
...
Piecing
every
piece,
everything
I
see
it
makes
me
Собирая
по
кусочкам
каждый
кусочек,
все,
что
я
вижу,
это
заставляет
меня
...
Nothing
else
to
say,
but
I
don't
wanna
stay
Мне
больше
нечего
сказать,
но
я
не
хочу
оставаться
As
long
as
I
can
breathe
Пока
я
могу
дышать.
I
don′t
wanna
say
anything
tonight
Я
не
хочу
ничего
говорить
сегодня
вечером.
Shadows
are
moving
side
to
side
Тени
движутся
из
стороны
в
сторону.
I
don′t
wanna
say
anything
tonight
Я
не
хочу
ничего
говорить
сегодня
вечером.
Speechless...
Безмолвие...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): sunny boy, Dean Fujioka, Sunny Boy, dean fujioka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.