Paroles et traduction DECO*27 - Salamander

Salamander

サラマンダー ああ ああ ああ あい
ホットが良くない？
やっぱぱぱぱぱぱ大問題？
ねぇ「だって」は良くなくない？
「もっと」が聞きたい
頭の中は最高更新中

サラマンダー ダ ダ ダ
サラマンダー ダ ダ ダ

いっぱいほしい クセになるなんてずるいじゃない？
知ってたんなら 先に伝えといてほしいかな ねぇ？

もう降参です ハマっちゃって
きみなしじゃだめだめになっちゃって
リピっちゃいたい ピリッちゃいたい
おかわりできるかな もう1回

サラマンダー ああ ああ ああ あい
ホットが良くない？
やっぱぱぱぱぱぱ大問題？
ねぇ「だって」は良くなくない？
「もっと」が聞きたい
頭の中は最高更新中

やめられないのよ やめたくないのよ
ちゃんとふーして火傷したくないなら
サラマンダー ダ ダ ダ

いっぱいほしい 涎とかばっちり止まらない
何回でも メラメラになって仕上がりたい

生き急いじゃって あっちっち
ちょい猫舌だからめんどくさい
リピっちゃいたい ピリッちゃいたい
おかわりできるかな もう1回

真っ赤に燃えてみたい
真っ赤に燃えてみたい

サラマンダー ああ ああ ああ あい
ホットが良くない？
やっぱぱぱぱぱぱ大問題？
ねぇ「だって」は良くなくない？
「もっと」が聞きたい
頭の中はどうだい？

サラマンダー ああ ああ ああ あい
とっくにだめじゃん
やっぱぱぱぱぱぱ絶好調？
ねぇ正直なくなくない？
本音が聞きたい
頭の中は最高更新中

やめられないのよ やめたくないのよ
ちゃんとふーして火傷したくないなら

抜け出したいけど 抜け出せないのよ
ちゃんとふーして火傷したくないなら

Salamander

Salamander, oh oh oh oh, babe
Isn't hot good?
Is it a big problem, yeah yeah yeah yeah?
Hey, isn't "because" not good?
I want to hear "more"
My mind is constantly updating

Salamander, da da da
Salamander, da da da

I want a lot, it's unfair that it's so addictive, right?
If you knew, you should have told me beforehand, right? Hey?

I give up, I'm addicted
I can't live without you, it's not good
I want to replay it, I want to taste the spiciness
Can I have another serving? One more time?

Salamander, oh oh oh oh, babe
Isn't hot good?
Is it a big problem, yeah yeah yeah yeah?
Hey, isn't "because" not good?
I want to hear "more"
My mind is constantly updating

I can't stop, I don't want to stop
If you want to avoid getting burned, make sure to blow on it
Salamander, da da da

I want a lot, my drool can't stop flowing
I want to be blazing hot again and again

I'm rushing, it's too hot!
I'm a little bit of a picky eater, so it's annoying
I want to replay it, I want to taste the spiciness
Can I have another serving? One more time?

I want to burn red
I want to burn red

Salamander, oh oh oh oh, babe
Isn't hot good?
Is it a big problem, yeah yeah yeah yeah?
Hey, isn't "because" not good?
I want to hear "more"
What's going on in your head?

Salamander, oh oh oh oh, babe
You're already gone
Is it all going perfectly, yeah yeah yeah yeah?
Hey, isn't it not good to be honest?
I want to hear your true feelings
My mind is constantly updating

I can't stop, I don't want to stop
If you want to avoid getting burned, make sure to blow on it

I want to escape, but I can't escape
If you want to avoid getting burned, make sure to blow on it