Paroles et traduction Deco*27 feat. Topi - VOICE AND VOICE
僕はそう
分かってた
I
understand
it
それはそう
知っていた
I
knew
it
that
way
頭の中じゃ
君に夢中なの
In
my
head,
I'm
crazy
about
you
僕はそう
分かってた
I
understand
it
それはそう
知っていた
I
knew
it
that
way
指先からね
唄をあげていく
From
my
fingertips,
I
sing
a
song
唄が聴こえ出したら
唄が聴こえ出したら
When
the
song
starts
to
be
heard,
when
the
song
starts
to
be
heard
二人をまたこのまま
連れていくのか
Will
it
take
us
both
away
again,
like
this?
笑ってほしいだけ
笑ってほしいだけ
I
just
want
you
to
laugh
後ろからまさに僕は笑ってるよ
泣きながら
Behind
you,
I'm
laughing
as
I
cry
アタシもそう
分かってた
I
understand
it
too
それはそう
知っていた
I
knew
it
that
way
キミのためなら
嘘も付けたよ
If
it's
for
you,
I
can
lie
唄が聴こえ出しても
唄が聴こえ出しても
Even
if
the
song
starts
to
be
heard,
even
if
the
song
starts
to
be
heard
二人はもうこのまま
出会うこともないよ
We
will
never
meet
again
笑ってほしいのに
笑ってほしいのに
I
want
you
to
laugh
アタシからだから
ごめん...
But
it's
from
me,
so
forgive
me...
あれ?なんだったっけな...
言いたかったこと
Wait,
what
was
it
again?
The
thing
I
wanted
to
say
笑えない
笑えない
I
can't
laugh
笑うって
どうだっけ?教えてよ
How
do
you
laugh?
Tell
me
笑えない
笑えないアタシをどうか
I
can't
laugh
笑って忘れてよ
また誰かに出会ったりして
Please
laugh
and
forget
me,
maybe
meet
someone
new
だけどどうしても
どうしたって
会いたくなるけど
But
I
can't
help
it,
no
matter
what,
I
want
to
see
you
笑ってほしいだけ
笑ってほしいだけ
I
just
want
you
to
laugh
後ろからまさに僕は笑ってるよ
泣きながら
Behind
you,
I'm
laughing
as
I
cry
僕はそう
分かってた
I
understand
it
僕はそう
知っていた
I
knew
it
that
way
Évaluez la traduction
1
CARE-TAKING GUARDIAN
2 Love Distance Long Affair (Album Mix)
3 VOICE AND VOICE
4 A CONSTELLATION FOR TWO
5 Sandglass (Album Mix)
6 Light Lag (Album Mix)
7 Egomama (Album Mix)
8 RT
9 1+1=1
10 27 -DECO*27 Vocal Mix-
11 HEART'S HOMING INSTINCT
12 Taking Sweet Shelter
13 Ai Kotoba (Piano Parallel Mix)
2 Love Distance Long Affair (Album Mix)
3 VOICE AND VOICE
4 A CONSTELLATION FOR TWO
5 Sandglass (Album Mix)
6 Light Lag (Album Mix)
7 Egomama (Album Mix)
8 RT
9 1+1=1
10 27 -DECO*27 Vocal Mix-
11 HEART'S HOMING INSTINCT
12 Taking Sweet Shelter
13 Ai Kotoba (Piano Parallel Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.