DEEN - RIDE ON TIME - traduction des paroles en allemand
DEEN RIDE ON TIME

RIDE ON TIME

DEEN

RIDE ON TIME - DEENtraduction en allemand




RIDE ON TIME
RIDE ON TIME
青い水平線を いま駆け抜けてく
Ich rase jetzt über den blauen Horizont
とぎすまされた 時の流れ感じて
und spüre den Fluss der geschärften Zeit
Ah ときめきへと 動き出す世界は
Ah, die Welt, die sich in Richtung Aufregung bewegt,
忘れかけてた 遠い夢の訪れ
ist der Besuch eines fernen Traums, den ich fast vergessen hätte
Ride on time さまよう想いなら
Ride on time, wenn deine Gedanken wandern,
やさしく受け止めて そっと包んで
nimm sie sanft an und umhülle sie zärtlich
Ride on time 心に火を点けて
Ride on time, entzünde ein Feuer in deinem Herzen
あふれる喜びに 拡がれ ride on time
und breite dich in überfließender Freude aus, ride on time
僕の輝く未来 さあ回りはじめて
Meine strahlende Zukunft, beginne dich jetzt zu drehen
虚ろな日々も 全て愛に溶け込む
und lass alle leeren Tage in Liebe verschmelzen
Ah 何という朝 今すぐ君のもと
Ah, was für ein Morgen, ich werde sofort zu dir eilen
届けに行こう 燃える心迷わず
und dir mein brennendes Herz ohne Zögern bringen
Ride on time 時よ走り出せ
Ride on time, Zeit, lauf los
愛よ光り出せ 目もくらむ程
Liebe, beginne zu leuchten, so hell, dass es blendet
Ride on time 心に火を点けて
Ride on time, entzünde ein Feuer in deinem Herzen
飛び立つ魂に送るよ ride on time
Ich sende es der Seele, die sich erhebt, ride on time
届けに行こう 燃える心今こそ
Ich werde mein brennendes Herz jetzt zu dir bringen
Ride on time 時よ走り出せ
Ride on time, Zeit, lauf los
愛よ光り出せ 目もくらむ程
Liebe, beginne zu leuchten, so hell, dass es blendet
Ride on time 心に火を点けて
Ride on time, entzünde ein Feuer in deinem Herzen
飛び立つ魂に送るよ ride on time
Ich sende es der Seele, die sich erhebt, ride on time
Oh-ah-oh
Oh-ah-oh
Ride on time さまよう想いなら
Ride on time, wenn deine Gedanken wandern,
やさしく受け止めて そっと包んで
nimm sie sanft an und umhülle sie zärtlich
Ride on time 心に火を点けて
Ride on time, entzünde ein Feuer in deinem Herzen
あふれる喜びに 拡がれ ride on time
und breite dich in überfließender Freude aus, ride on time
Ride on time 時よ走り出せ
Ride on time, Zeit, lauf los
愛よ光り出せ 目もくらむ程
Liebe, beginne zu leuchten, so hell, dass es blendet
Ride on time 心に火を点けて
Ride on time, entzünde ein Feuer in deinem Herzen
飛び立つ魂に送るよ ride on time
Ich sende es der Seele, die sich erhebt, ride on time




Writer(s): Tatsuro Yamashita
DEEN - POP IN CITY - for covers only
Album
POP IN CITY - for covers only
date de sortie
20-01-2021

1 RIDE ON TIME
2 悲しみがとまらない
3 埠頭を渡る風
4 恋するカレン
5 プラスティック・ラブ
6 DOWN TOWN
7 バカンスはいつも雨
8 真夜中のドア/Stay With Me
9 君は1000%
10 恋は流星
11 夢で逢えたら
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.