Paroles et traduction Deep - Make It(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
この想いだけは
It's
no
trick
These
feelings
alone,
it's
no
trick
あの日から僕は何ひとつ
That
day,
I've
been
unchanging
変わらずにいるよ
I'm
still
the
same
君や君は
You
know...
(Stick
it)
You,
and
you,
you
know...
(stick
it)
とにかく伝えたい
ありがとうの気持ちには
First
of
all,
I
want
to
convey
my
gratitude
with
どんな音符や
どんな言葉が似合うのか考えよう
What
kind
of
musical
notes
or
words
would
be
the
best
fit?
I
wanna
know...
I
wanna
know...
手をかざして
I
wanna
know...
I
wanna
know...
reach
out
your
hand
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
精一杯
この手を広げて歌うよ
I'll
try
my
best,
singing
with
my
arms
wide
open
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
届くように
今はただこの手をかざすだけで
To
reach
you,
all
I
have
to
do
is
hold
out
my
hands
誰かの事を想ってる
それが誰かもわかってる
Someone
I've
been
thinking
about,
I
know
who
it
is
それなのに僕は
意地はってばかりで
But
I'd
always
fight,
acting
stubborn
もう一度あの日に戻れるなら
僕はもっと
If
I
could
go
back
to
that
day,
I
would
君のとなりでかけがえのない
時間にきづけていただろう
I'd
realize
the
precious
time
I
had
beside
you
I
wanna
know...
I
wanna
know...
手をかざして
I
wanna
know...
I
wanna
know...
reach
out
your
hand
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
精一杯
この手を広げて歌うよ
I'll
try
my
best,
singing
with
my
arms
wide
open
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
届くように
今はただこの手をかざすだけで
To
reach
you,
all
I
have
to
do
is
hold
out
my
hands
遠くにいる
大切な人
Someone
important,
far
away
近くでいつも
支えてくれる人
Someone
who
supports
me,
always
near
その全てに感謝してるよ
I'm
grateful
for
all
of
you
この歌を届けよう
So
let
me
send
you
this
song
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
精一杯
この手を広げて歌うよ
I'll
try
my
best,
singing
with
my
arms
wide
open
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
届くように
今はただこの手をかざすだけで
To
reach
you,
all
I
have
to
do
is
hold
out
my
hands
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
精一杯
この手を広げて歌うよ
I'll
try
my
best,
singing
with
my
arms
wide
open
Try
to
make
it
and
Try
to
make
it
and
Must
be
crazy
and
Must
be
crazy
and
Kiss
me
baby
Kiss
me
baby
届くように
今はただこの手をかざすだけで
To
reach
you,
all
I
have
to
do
is
hold
out
my
hands
Évaluez la traduction
1
Intro 〜YOUR STORY〜(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
2 ROCK YOUR BODY(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
3 Baby(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
4 Love Song(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
5 Tears(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
6 君じゃない誰かなんて〜Tejina〜(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
7 約束の場所(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
8 Everything(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
9 Make It(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
10 Friend(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
11 LINKS!!(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
12 OHHH(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
13 Callin You(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
14 未来への扉(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
15 You Are Beautiful(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
2 ROCK YOUR BODY(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
3 Baby(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
4 Love Song(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
5 Tears(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
6 君じゃない誰かなんて〜Tejina〜(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
7 約束の場所(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
8 Everything(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
9 Make It(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
10 Friend(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
11 LINKS!!(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
12 OHHH(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
13 Callin You(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
14 未来への扉(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
15 You Are Beautiful(DEEP LIVE TOUR 2012 “YOUR STORY”@NHKホール)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.