Paroles et traduction DEEP SQUAD - VIVA SUMMER!!!!!!

VIVA SUMMER!!!!!!

変幻自在で百面相のGirl
グシャグシャになったこの世界で
仲間に誘うから この夏は Together
どうしても行きたい
ほらParadise行きの Flight

ヘッドフォンを耳に 体揺らしたり
今年のテーマソングはこのメロディー
日差しの中で 一切合切飲み込んで
洒落た踊りでさ Let's get it started！

朝からパーティ
気分は理想的
With my homies
I've been waiting for this

朝からパーティ
シャンパン一気飲み
日が落ちるまで楽しもうぜ Baby

騒がす Play zone
急上昇のテンション
照れ屋のあなたも woah oh oh woah oh
Follow me 待ちきれない
連れて行くよ Tonight
サンダルで駆ける街 Hey Hey Hey Yeah

目指せ海岸線
真夏の Sunshine
灼熱の楽園 Woah oh oh woah oh
出かけよう Now daytime
広がる都市 Skyline
手ぶらで新幹線 Hey Hey Hey

溶けてく Strawberry sunday
裸足でWalkあと3分海まで
暑い日々はScrollして
やばいときは水中でCool downして

Bounce！
海に回転飛び込み
退屈とネガティブはもう済
Hey! Musicしか聴こえない
この曲お気に入り On repeat
海岸に響く唄声
笑い声が溢れて
Please don't you worry
We are just starting

みんな見てそこでエンジョイしてる女性
スーパーキュートでノリもOK
After the rain ビバ Summer Sunshine！

朝からパーティ
気分は理想的
With my homies
I've been waiting for this
朝からパーティ
シャンパン一気飲み
日が落ちるまで楽しもうぜ Baby

騒がす Play zone
急上昇のテンション
照れ屋のあなたも Woah oh oh woah oh
Follow me 待ちきれない
連れて行くよ Tonight
サンダルで駆ける街 Hey Hey Hey Yeah

目指せ海岸線 真夏のSunshine
灼熱の楽園 woah oh oh woah oh
出かけよう Now daytime
広がる都市 Skyline
手ぶらで新幹線 Hey Hey Hey

終電に間に合わない
It's alright (it's alright)
朝まで歌いたい
It's all night (it's all night)
Follow me 待ちきれない
連れて行くよ Tonight
サンダルで駆ける街 Hey Hey Hey Yeah

終電に間に合わない
It's alright (it's alright)
朝まで歌いたい
It's all night (it's all night)
出かけよう Now daytime
広がる都市 Skyline
手ぶらで新幹線 Hey Hey Hey

VIVA ЛЕТО!!!!!!

Ты такая разная, словно сто лиц у тебя, детка,
В этом мире, что сошел с ума,
Зову тебя с собой этим летом. Вместе мы - команда,
Хочу туда безумно,
Наш рейс на Paradise уже готов взлетать.

Надевай наушники, качайся в такт,
Этим летом эта мелодия - наш гимн,
Под лучами солнца мы растворимся в моменте,
Стильным движением... Let's get it started!

Вечеринка с утра,
Настроение - мечта,
С моими корешами,
Так долго ждал этого.

Вечеринка с утра,
Шампанское до дна,
Будем веселиться до заката, детка.

Взрываем танцпол,
Градус веселья растет,
Даже если ты стесняешься, woah oh oh woah oh,
Следуй за мной, не могу дождаться,
Унесу тебя tonight,
Бежим по улицам в сандалиях. Hey Hey Hey Yeah.

Наш курс - побережье,
Летнее солнце светит,
Жаркий рай ждет. Woah oh oh woah oh,
Выдвигаемся, сейчас же. Daytime,
Городской горизонт манит. Skyline,
Налегке, на синкансене. Hey Hey Hey.

Тает клубничный пломбир,
Три минуты до моря, идем босиком,
Листай ленту, пока жара,
А если невмоготу, ныряй в воду. Cool down.

Bounce!
Прыжок в море с разворотом,
Скуке и негативу - нет,
Hey! Слышу только музыку,
Эта песня - мой фаворит. On repeat,
Голоса и смех разносятся по побережью,
Радость переполняет,
Не переживай,
Мы только начинаем.

Посмотри, как веселятся девчонки,
Супер милые и заводные,
После дождя... Viva Summer Sunshine!

Вечеринка с утра,
Настроение - мечта,
С моими корешами,
Так долго ждал этого.
Вечеринка с утра,
Шампанское до дна,
Будем веселиться до заката, детка.

Взрываем танцпол,
Градус веселья растет,
Даже если ты стесняешься, Woah oh oh woah oh,
Следуй за мной, не могу дождаться,
Унесу тебя tonight,
Бежим по улицам в сандалиях. Hey Hey Hey Yeah.

Наш курс - побережье, летнее солнце светит,
Жаркий рай ждет. woah oh oh woah oh,
Выдвигаемся, сейчас же. Daytime,
Городской горизонт манит. Skyline,
Налегке, на синкансене. Hey Hey Hey.

Опоздаем на последний поезд,
It's alright (it's alright),
Хочу петь до утра,
It's all night (it's all night),
Следуй за мной, не могу дождаться,
Унесу тебя tonight,
Бежим по улицам в сандалиях. Hey Hey Hey Yeah.

Опоздаем на последний поезд,
It's alright (it's alright),
Хочу петь до утра,
It's all night (it's all night),
Выдвигаемся, сейчас же. Daytime,
Городской горизонт манит. Skyline,
Налегке, на синкансене. Hey Hey Hey.