Paroles et traduction DEMA feat. Halba x Foldino, Bleu Smith & Joss - Perdere Tempo

Perdere Tempo

Yeah, yeah, ok

Voglio andare forte come fanno belle macchine (yeah)
Sorrido se tiro fuori parole dalle lacrime (yeah)
Flusso di coscienza è lo specchio della mia immagine
Aspetta che te lo spiego mettendo le note a margine (yeah)

Ciò che immagino, veloce come rapide
Come che ogni rima sa di me, come sa di lei
Se ridiamo insieme cabaret, chiusi in camera
Riprendo come un cameraman pure dal mio separé

La mia vita è stare su di un letto di chiodi
Siamo chiusi insieme come nodi
Favole ostili e Collodi
Noi ci sollaudiamo e collidiamo sopra un corrimano

Paragono a un maremoto il mio modo di fare e sogno (whoah)
Perdiamo tempo per cose inutili e ci piace come stare nudi a dire cose stupide
A me gasa quando eludi le emozioni che produci
Perché te le tiro fuori come barre quando sono in studio (ha!)

Non ti ho regalato lingerie
Ci attacchiamo come Vinavil, tanto siamo simili
Bravi a dire c'est la vie
Finché ci stacchiamo come petali

Tu mi cerchi solo quando non hai niente da fare
Non ti fermi o forse sai, vuoi fare visita ai miei guai
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te (oddio)

Volevo correre come chi fa la maratona
Brillare a peso d'occhio come caratura
Se sbeglio mi è concesso, ma qualcuno mi perdona sì
Gio mi laverà le mani come Maradona

Seratone le migliori sopra alcune panche
Le pareti colorate bro, tu le vedi bianche
A forza di stare sì in apnea, ora c'ho le branchie
A volte il mondo è come plancton, non lo vedo neanche (ok)

Magari gli occhi non sorridono ma dentro ho le farfalle
Non amo molti insetti ma per te potrei curarle
La terra è fertile e cresceranno piante
Ma da quando è secca innaffierò col sangue

Giorni alterni, in alcuni sono fly come un Super Tele
E altri più pesanti, resto giù per terra
Vorrei dirti cose che non sai e sono super serio
Quando dico che sei tutto, ogni guerra persa

Voglio raccogliere ogni goccia come secchi
Il tuo sguardo non perdona, è come se mi spingi
E poi possiamo restare a fissarci come specchi
Amore vero non invecchia come fiori finti

Tu mi cerchi solo quando non hai niente da fare
Non ti fermi o forse sai, vuoi fare visita ai miei guai
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te
Non farmi perdere tempo, voglio perdere tempo con te, ah ah

Потеря времени

Да, да, хорошо

Хочу мчаться быстро, как красивые машины (да)
Я улыбаюсь, если рождаю слова из слез (да)
Поток сознания — зеркало моего образа
Подожди, я объясню это, поставив заметки на полях (да)

То, что я представляю, быстро, как пороги
Как будто каждая рифма знает обо мне, как знает о ней
Если мы вместе смеемся в кабаре, запершись в комнате
Я продолжаю снимать, как оператор, даже из своего сепаратора.

Моя жизнь — лежать на гвоздях
Мы тесно связаны, как узлы
Враждебные сказки и Коллоди
Мы хвалим друг друга и сталкиваемся на перилах.

Я сравниваю свой образ действий с цунами и мечтаю (ух)
Мы тратим время на бесполезные вещи и нам нравится, как голышом говорить глупости.
Мне нравится, когда ты избегаешь эмоций, которые испытываешь
Потому что я вытаскиваю их, как такты, когда я в студии (ха!)

Я не подарил тебе нижнее белье
Мы приклеиваемся друг к другу, как винил, настолько мы похожи
Умело говорим "такова жизнь"
Пока мы не расстанемся, как лепестки

Ты ищешь меня только тогда, когда тебе нечего делать
Ты не останавливаешься или, может быть, знаешь, хочешь навестить мои беды
Не заставляй меня терять время, я хочу проводить время с тобой
Не заставляй меня терять время, я хочу проводить время с тобой (боже)

Я хотел бегать, как марафонец
Сиять от веса, как карат
Если я ошибусь, мне это разрешено, но кто-то меня простит
Джо вымоет мои руки, как Марадона

Лучшие ночные тусовки на скамейках
Стены разноцветные, чувак, ты видишь их белыми
Оттого, что я так долго не дышу, у меня теперь жабры
Иногда мир как планктон, я его даже не вижу (понятно)

Может быть, глаза и не улыбаются, но внутри у меня порхают бабочки
Я не люблю многих насекомых, но ради тебя я могла бы их вылечить
Земля плодородна, и будут расти растения
Но с тех пор, как она высохла, я буду поливать ее кровью

Через день, бываю легким, как супертелевизор
А в другие дни тяжелее, остаюсь на земле
Я хотел бы сказать тебе то, чего ты не знаешь, и я очень серьезен
Когда говорю, что ты все, каждая проигранная война

Хочу собрать каждую каплю, как ведра
Твой взгляд не прощает, он как будто толкает меня
А потом мы можем остаться и смотреть друг на друга, как в зеркало
Настоящая любовь не стареет, как искусственные цветы

Ты ищешь меня только тогда, когда тебе нечего делать
Ты не останавливаешься или, может быть, знаешь, хочешь навестить мои беды
Не заставляй меня терять время, я хочу проводить время с тобой
Не заставляй меня терять время, я хочу проводить время с тобой, ах