DERRELL - WOULD U STILL LOVE ME? - traduction des paroles en allemand

WOULD U STILL LOVE ME? - DERRELLtraduction en allemand




WOULD U STILL LOVE ME?
Würdest du mich noch lieben?
We say it's over but we're trapped so deep
Wir sagen, es ist vorbei, aber wir stecken so tief fest
And I see you when I sleep
Und ich sehe dich, wenn ich schlafe
Please don't wake me escaping reality
Bitte weck mich nicht auf, entfliehe der Realität
Bring me down on to my knees
Bring mich auf die Knie
When I look
Wenn ich schaue
in your eyes
in deine Augen
I can see it's real
kann ich sehen, dass es echt ist
But I still need the pain to truly feel
Aber ich brauche immer noch den Schmerz, um wirklich zu fühlen
Instead of trust
Statt Vertrauen
We built fear Drowning in our tears
haben wir Angst aufgebaut, ertrinkend in unseren Tränen
Standing still
Stillstehend
But would you still love me
Aber würdest du mich noch lieben
If my name was large in flashing lights
Wenn mein Name groß in blinkenden Lichtern stünde
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
Oh oooh oh oh
Oh oooh oh oh
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
If I gathered all the stars in the sky
Wenn ich alle Sterne am Himmel sammeln würde
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
Oh oooh oh oh
Oh oooh oh oh
With all your love I still feel less then some
Trotz all deiner Liebe fühle ich mich immer noch minderwertig
Blocked you outta mind and in my phone
Hab dich aus meinem Kopf und in meinem Handy blockiert
But I'm so broken pour it up make me numb
Aber ich bin so kaputt, schenk ein, mach mich taub
Fill my lungs and all my pills
Füll meine Lungen und all meine Pillen
When you look in my eyes
Wenn du in meine Augen schaust
I hope you feel that hate
hoffe ich, du fühlst diesen Hass
Entertaining and never
Unterhaltsam und niemals
Never feeling great —-
Niemals sich großartig fühlen ---
What a shame
Welch eine Schande
a shame
eine Schande
a shame
eine Schande
I need you to love me
Ich brauche es, dass du mich liebst
Like your last breath was in the sky
Als ob dein letzter Atemzug am Himmel wäre
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
Oh oooohhh oh oh
Oh oooohhh oh oh
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
If I showed you me with no disguise
Wenn ich mich dir ohne Verkleidung zeigte
I think that I'm losing
Ich glaube, ich verliere
Hope oh ohh
die Hoffnung oh ohh
Trapped in illusion
Gefangen in Illusion
Heart your using
Herz, das du benutzt
Drugs Illusive
Trügerische Drogen
Bring on the pain
Her mit dem Schmerz
Is this the end
Ist das das Ende
What's the conclusion
Was ist das Fazit
Jump from a plane
Spring aus einem Flugzeug
No parachute
Ohne Fallschirm
Set me free
Befreie mich
I'm
Ich
Fallin
Falle
Fallin
Falle
Fallin
Falle
But would you still love me
Aber würdest du mich noch lieben
If my name was large in flashing lights
Wenn mein Name groß in blinkenden Lichtern stünde
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
Oh oooh oh oh
Oh oooh oh oh
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
If I gathered all the stars in the sky
Wenn ich alle Sterne am Himmel sammeln würde
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
Oh oooh oh oh
Oh oooh oh oh
Would you still love me
Würdest du mich noch lieben
If I showed you me with no disguise
Wenn ich mich dir ohne Verkleidung zeigte
I think that I'm losing
Ich glaube, ich verliere
Hope oh ohh
die Hoffnung oh ohh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.