DERRiCO - Revival - traduction des paroles en russe

Revival - DERRiCOtraduction en russe




Revival
Возрождение
I've had my heart broken too many times
Моё сердце разбивали слишком много раз
I keep on trying to act like I'm fine but I know
Я продолжаю притворяться, что в порядке, но знаю
That deep down I'm hurting
Что в глубине души мне больно
But I ain't no burden
Но я не обуза ни для кого
Hate me or love me I'm living my life
Ненавидь или люби я живу своей жизнью
Leaving the people who hurt me behind
Оставляя позади тех, кто причинил боль
And I know
И я знаю
That this isn't working
Что это не работает
But I know I'm worthy
Но я достоин любви, знаю
Of all the love I give coming back to me
Чтобы вся любовь, что дарю, вернулась ко мне
Having someone in my life who will never leave
Чтоб был в жизни кто-то, кто не уйдёт никогда
And I've gone the extra mile
Я старался сверх меры
For people who don't care where I go
Для тех, кому всё равно, куда я иду
I don't know when I don't know from where
Не знаю когда, не знаю откуда
But I know there's someone out there for my life to share
Но знаю есть кто-то, с кем жизнь разделю
And I still hold onto my hopes
И я всё ещё храню надежды
For someone to give my love a revival
Что кто-то даст моей любви возрождение
I keep on hoping and searching for signs
Продолжаю надеяться, искать знаки
Waiting for someone to come in my life
Жду, когда в мою жизнь войдёт кто-то
To give me love and affection
Дарить любовь и нежность
I'm just looking for a real connection
Я просто ищу настоящую связь
I've made some mistakes with love in the past
Я ошибался в любви в прошлом
And yeah I'm still learning and healing from that
И да, я всё ещё учусь и залечиваю раны
And sometimes I get tired of trying
Порой устаю от попыток
But I'm still set on finding
Но всё ещё настроен найти
Someone who is kind someone who is real
Того, кто добр, того, кто искренен
Someone I can feel at home with who I really feel
С кем чувствую себя дома, кого ощущаю
Will love me for the person I am
Будет любить меня таким, какой я есть
Someone to make me feel in love again
Кто заставит вновь почувствовать любовь
Yeah I don't know when I don't know from where
Да, не знаю когда, не знаю откуда
But I know there's someone out there who will really care
Но знаю есть кто-то, кто по-настоящему будет заботиться
And I still hold onto my hopes
И я всё ещё храню надежды
For someone to give my love a revival
Что кто-то даст моей любви возрождение





Writer(s): Daniel Lawrence Derrico


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.