Paroles et traduction DG Yola - Ain't Gon Let Up - Acapella

Ain't Gon Let Up - Acapella

[Verse 1
See I don't know what y'all been told
But I gotta get-get me a big bank roll
Yes a fat bag of that sticky in some bad azz hoes
So when I step out on the scene suckers already know
To start hatin', start talkin' about my clothes
You see I'm pimped out come try and knock me for my hoes
I'm a real nigga, so I ain't buy no eddie gold
I ain't gon' trick out with that
Bitch and ain't gon hang around my folks
I'ma get money nigga, so fuck it I'll kick some doors
Hit the block like the sun, and get rid of all the snow
You can call me a don, cause of the way I flow
I'm a good role model, just look at me as pro
Yes it's gutta raised net, so it's gutta 'til I die
Those suckers hate me, you can see it in they eyez
When I come around they frown, then wanna dap me down
But when I leave, them bastards talk about me like a clown
But I don't give a fuck!
[Hook
[In the background,
Repeated until end of hook: I don't give a fuck, nigga
I ain't gon' give up, no I ain't gon' let up
No I ain't gon' shuddup
And ain't gon' never let them haters get to me
Oh, no-no, they'll never get to me
I ain't gon' let up, no I ain't gon' shudup
No I ain't gon' give up
And ain't gon' never let them haters get to me
Oh, no-no, they'll never get to me
[Verse 2
I just don't give a fuck, cause i'm all out wit it
The game ain't done maine, it's just the niggaz in it
You can't even wear a jersey, they try to peep ya tags
Can't smoke a blunt of kush, cause you 'round too many krabs
Niggaz get yaself together, go give ya brain a bath
Go to church, start listenin' and get on the right path
Stunted on ya, ya stunted wrong ya get it in ya or get gone
Live fake, you'll die fake, that's just the way it goes
I'ma gangsta, young nigga, so I keep my mouth close
My ears and eyes open, so I can focus on the shit around me
I know they gon' down me,
But all I wonder is why in the fuck do they come around me
I gotta say down,
I'ma shine like a light, stunt on all these cock roaches
Whether I'm wrong or if I'm right, nigga
Hey! I get money, that's something I like to do
You say mutherfuck me, naw mutherfuck you
Cuz I don't give a fuck!
[Hook
[In the background,
Repeated until end of hook: I don't give a fuck, nigga
I ain't gon' give up, no I ain't gon' let up
No I ain't gon' shuddup
And ain't gon' never let them haters get to me
Oh, no-no, they'll never get to me
I ain't gon' let up, no I ain't gon' shudup
No I ain't gon' give up
And ain't gon' never let them haters get to me
Oh, no-no, they'll never get to me

Не собираюсь сдаваться - Акапелла

[Куплет 1
Видишь ли, я не знаю, что тебе там говорили,
Но я должен заработать большой куш.
Да, жирный пакет той самой дури и несколько горячих цыпочек,
Чтобы, когда я появлялся, эти лохи уже знали,
С чего начать ненавидеть, начали говорить о моей одежде.
Да, я модный, попробуй упрекнуть меня за моих телок,
Я настоящий мужик, поэтому не покупаю поддельное золото.
Я не собираюсь выпендриваться этим,
Сучка, и не буду тусоваться с моей родней.
Я буду зарабатывать деньги, мужик, так что к черту, я выбью несколько дверей,
Ворвусь на район, как солнце, и избавлюсь от всего этого дерьма.
Можешь называть меня доном, из-за того, как я читаю.
Я хороший образец для подражания, просто смотри на меня, как на профи.
Да, это воспитал район, так что я буду верен ему до смерти.
Эти лохи ненавидят меня, ты можешь видеть это в их глазах.
Когда я появляюсь, они хмурятся, потом хотят дать мне пять,
Но когда я ухожу, эти ублюдки говорят обо мне, как о клоуне.
Но мне плевать!
[Припев]
[На заднем плане,
Повторяется до конца припева: Мне плевать, мужик]
Я не сдамся, нет, я не остановлюсь,
Нет, я не заткнусь
И никогда не позволю этим ненавистникам добраться до меня.
О, нет-нет, они никогда не доберутся до меня.
Я не остановлюсь, нет, я не заткнусь,
Нет, я не сдамся
И никогда не позволю этим ненавистникам добраться до меня.
О, нет-нет, они никогда не доберутся до меня.
[Куплет 2]
Мне просто плевать, потому что я в деле.
С игрой все в порядке, дело в ниггерах, которые в нее играют.
Ты даже не можешь носить джерси, они пытаются разглядеть твои бирки,
Не можешь выкурить косяк, потому что вокруг слишком много крыс.
Ниггеры, возьмите себя в руки, идите примите мозговой штурм.
Идите в церковь, начните слушать и встаньте на праведный путь.
Тормозишь на своем пути - тормозишь неправильно, получишь пулю или сгинешь.
Живи фальшивкой, умрешь фальшивкой, так уж устроен мир.
Я гангстер, молодой ниггер, поэтому я держу рот на замке.
Мои уши и глаза открыты, поэтому я могу сосредоточиться на том, что меня окружает.
Я знаю, что они хотят меня убрать,
Но мне интересно, какого черта они вообще ко мне подходят.
Я должен сказать,
Я буду сиять, как свет, выделюсь на фоне всех этих тараканов.
Неважно, неправ я или прав, ниггер.
Эй! Я зарабатываю деньги, это то, что мне нравится делать.
Ты говоришь, пошел ты? Нет, пошел ты,
Потому что мне плевать!
[Припев]
[На заднем плане,
Повторяется до конца припева: Мне плевать, мужик]
Я не сдамся, нет, я не остановлюсь,
Нет, я не заткнусь
И никогда не позволю этим ненавистникам добраться до меня.
О, нет-нет, они никогда не доберутся до меня.
Я не остановлюсь, нет, я не заткнусь,
Нет, я не сдамся
И никогда не позволю этим ненавистникам добраться до меня.
О, нет-нет, они никогда не доберутся до меня.