DIA - Listen to this song - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DIA - Listen to this song




있잖아 우리
Ты знаешь, мы.
같이 들을래 우리
Слушайте нас вместе.
들어봐 yeah
Слушаю тебя.
지금 우리에게 맞는 노래
Правильная песня для нас сейчас
오래 있고 싶은 맘에
Мне нравится оставаться здесь надолго.
괜히 핑계를 대고있어
Я даю тебе оправдание.
노래 들어볼래
Я хочу послушать эту песню.
꽃잎은 바람타고
Лепестки развеваются на ветру.
너를 향해 날려
Дует в твою сторону.
가만히 때리고
Еще рывок и шлепок
하늘을 바라보며 흥얼거리며
Смотрю в небо и напеваю.
콧노래를 불러
Зови меня гулом.
머리 속에 아름다운 너를 그려
Нарисуй красивую себя в своей голове
그저 없이 웃음은
Просто смейся без конца.
자꾸 찔러대
Он продолжает колоть меня.
때의 익숙한 사월은
Знакомый апрель того времени.
우릴 마주해
Встреться с нами снова.
Baby 어디든지 너와 함께 갈래
Детка, я пойду с тобой, куда бы ты ни пошла.
언젠가 다시
Когда нибудь вернись
오늘을 간직할래
Я хочу сохранить сегодняшний день.
지쳐있는 나를 감싸 안아주고
Я устала, я укутана и обнята.
다시 내게 봄을 알려준
Ты снова подарил мне весну.
걸음 걸음 마다
Каждый твой шаг ...
추억을 담아 마음에 새겨보고
Храни свои воспоминания в памяти.
매일 속에 살던 모든
Все, чем я жил в своих мечтах каждый день.
순간 현실이 돼요
Это мгновение становится реальностью.
있잖아 우리 같이 들을래 우리
Знаешь, я хочу, чтобы ты выслушал нас вместе.
들어봐 yeah
Слушаю тебя.
지금 우리에게 맞는 노래
Правильная песня для нас сейчас
오래 있고 싶은 맘에
Мне нравится оставаться здесь надолго.
괜히 핑계를 대고있어
Я даю тебе оправдание.
노래 들어볼래
Я хочу послушать эту песню.
햇살이 내리 쬐는
Солнечная Весна
안해도 우리 둘은
Даже если ты не скажешь мне, мы оба...
발을 맞추고
Выровняйте ноги.
거리를 거니는 지금이
Сейчас я гуляю по улицам.
영원할 같아
Я думаю, это будет навсегда.
예전에 찾아왔던 봄이랑은 달라
Это не похоже на весну, которую я посещал.
햇살이 내리 쬐는
Солнечная Весна
안해도 우리 둘은
Даже если ты не скажешь мне, мы оба...
발을 맞추고 (고)
Выровняйте ноги (высоко).
Uh 너가 내인생의
Ах ты весна моей жизни
Yeah 너가 내인생의
Да, ты-источник моей жизни.
우리 둘이 맞춰
Мы оба поднимаемся на ноги.
걷기만 해도
Просто гуляю.
여기 저기 우릴 쳐다보지
Они смотрят на нас то тут, то там.
그래 부럽다는 듯이
Да, как будто я завидую тебе.
너도 나와 똑같은 맘이 맞지
Я нравлюсь тебе точно так же.
Like this like this
Вот так вот так
용기 내볼래 음악 들을래?
Ты хочешь смелости, ты хочешь слушать музыку?
우리 사이를 가득 채워 노래
Песни, которые наполнят нас.
오래 걸렸던 대신 하는 하지
Это как занять место давнего времени.
기울여줄래?
Ты можешь слушать?
지쳐있는 나를 감싸 안아주고
Я устала, я укутана и обнята.
다시 내게 봄을 알려준
Ты снова подарил мне весну.
봄이 왔네 너와 나에게
О, Весна пришла для нас с тобой.
Oh boy 나른한 햇살에
О мальчик томный в этом солнечном свете
발을 동동 굴러보지
Давай перекатим ноги.
하늘 위로 둥둥 다니고 싶어
Я хочу парить в небесах.
너를 감싸 안고싶어
Я хочу завернуть тебя.
있잖아 우리 같이 들을래 우리
Знаешь, я хочу, чтобы ты выслушал нас вместе.
들어봐 yeah
Слушаю тебя.
지금 우리에게 맞는 노래
Правильная песня для нас сейчас
오래 있고 싶은 맘에
Мне нравится оставаться здесь надолго.
괜히 핑계를 대고있어
Я даю тебе оправдание.
노래 들어볼래
Я хочу послушать эту песню.
적당한 바람
Подходящий ветер
나의 어깰 감싸 안은 손길과
Твоя рука обвила мое плечо.
포근한 느낌 바라는
Чего я хочу, так это ощущения тепла.
오늘 같은 내일이 되길
Пусть завтра будет так же, как сегодня.
있잖아 우리 같이
Ты знаешь, мы вместе.
들을래 우리
Послушай нас.
들어봐 yeah
Слушаю тебя.
지금 우리에게 맞는 노래
Правильная песня для нас сейчас
오래 있고 싶은 맘에
Мне нравится оставаться здесь надолго.
괜히 핑계를 대고있어
Я даю тебе оправдание.
노래 들어볼래
Я хочу послушать эту песню.
햇살이 내리 쬐는
Солнечная Весна
안해도 우리 둘은 발을 맞추고
Даже если ты мне не скажешь, мы оба держим ноги вместе.
거리를 거니는 지금이 영원할 같아
Я думаю, что ходить по улицам-это вечность.
예전에 찾아왔던 봄이랑은 달라
Это не похоже на весну, которую я посещал.
햇살이 내리 쬐는
Солнечная Весна
안해도 우리 둘은 발을 맞추고(고)
Даже если ты мне не скажешь, мы оба держим ноги вместе.
Uh 너가 내인생의
Ах ты весна моей жизни
Yeah 너가 내인생의
Да, ты-источник моей жизни.
너와 맞춰 걷는 길이
Эта длина ходьбы на двух ногах с тобой.
영원할 같아
Я думаю, это будет навсегда.
오늘같은 내일이 되길 바래 uh
Я хочу, чтобы завтра было так же, как сегодня.
꽃이 피고 있어 나의 마음 안에
В моем сердце распускаются цветы.
너와 맞춰 걷는 길이
Эта длина ходьбы на двух ногах с тобой.
영원할 같아
Я думаю, это будет навсегда.
오늘같은 내일이 되길 바래 uh
Я хочу, чтобы завтра было так же, как сегодня.





Writer(s): Dawn, Dindin, Long Candy, Yebin, 기희현, 영광의 얼굴들, 은진, 진리


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.