Paroles et traduction DIA - WOOWA

WOOWA

니가 오면 무지개 빛 나요 나요
바라보면 하늘로 날아 가요 가요
내 얼굴이 빨갛게 물들 어요 어요
널 처음 본 뒤로 이렇게 앞으로도 이렇게
난 니가 난 니가 난 니가 좋은걸
물끄러미 그렇게 빤히 날 쳐다보면
우와해 우와해 난 몰래
어떡해 니가 내 옆에 내가 니 옆에

아무것도 안해도 돼
그냥 너는 서 있기만 해도 돼
더 뭐가 필요해 그냥 내 앞에
널 볼 수 있게

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 Lo-lo-lo-love you my love love
니가 내게 점 점 점 다가오면 Oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

Oh lalala oh nanana
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up
Oh lalala oh nanana
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up

니 표정 니 말투 니 손짓 전부가
내 맘을 내 맘을 소스라치게 하네
우아해 우아해 어쩜 넌
오늘도 날 설레게 해 잠 못 들게 해

아무것도 안해도 돼
나는 너 하나만 꼭 있으면 돼
더 뭐가 필요해 눈을 감아도
널 볼 수 있게 Oh yeah

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 Lo-lo-lo-love you my love love
니가 내게 점 점 점 다가오면 Oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

Ah 눈부셔 숨이 막혀
자꾸만 보면 볼수록 우와 우와 우와
Ah 눈부셔 숨이 막혀
자꾸만 보면 볼수록 우와 우와 우와

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 Lo-lo-lo-love you my love love
니가 내게 점 점 점 다가오면 Oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

Вау

Когда ты приходишь, мир сияет радугой
Глядя на тебя, я словно взлетаю в небо
Мое лицо заливается румянцем
С первой нашей встречи и до сих пор, и в будущем
Ты мне, ты мне, ты мне нравишься
Когда ты пристально смотришь на меня
Вау, вау, я тайком
Что же делать? Ты рядом со мной, я рядом с тобой

Тебе не нужно ничего делать
Просто стой рядом со мной
Что еще нужно? Просто будь передо мной,
Чтобы я могла тебя видеть

Ослепительный ты, ты, ты, ты, ты, ты
Все больше люблю, люблю, люблю. Лю-лю-люблю тебя, мой любимый
Когда ты все ближе, ближе, ближе ко мне, о
Чем больше я смотрю на тебя, тем больше удивляюсь. Вау, вау, вау

О, ля-ля-ля, о, на-на-на
Да, мой мужчина, сделай громче
Да, мой мужчина, сделай громче
О, ля-ля-ля, о, на-на-на
Да, мой мужчина, сделай громче
Да, мой мужчина, сделай громче

Твое выражение лица, твоя манера говорить, твои жесты - все это
Заставляет мое сердце бешено биться
Удивительно, удивительно, какой же ты
Сегодня ты снова заставляешь меня трепетать, не даешь мне уснуть

Тебе не нужно ничего делать
Мне нужен только ты
Что еще нужно? Даже закрыв глаза,
Я вижу тебя. О, да

Ослепительный ты, ты, ты, ты, ты, ты
Все больше люблю, люблю, люблю. Лю-лю-люблю тебя, мой любимый
Когда ты все ближе, ближе, ближе ко мне, о
Чем больше я смотрю на тебя, тем больше удивляюсь. Вау, вау, вау

Ах, ты ослепителен, у меня перехватывает дыхание
Чем больше я смотрю, тем больше я поражаюсь. Вау, вау, вау
Ах, ты ослепителен, у меня перехватывает дыхание
Чем больше я смотрю, тем больше я поражаюсь. Вау, вау, вау

Ослепительный ты, ты, ты, ты, ты, ты
Все больше люблю, люблю, люблю. Лю-лю-люблю тебя, мой любимый
Когда ты все ближе, ближе, ближе ко мне, о
Чем больше я смотрю на тебя, тем больше удивляюсь. Вау, вау, вау