DIA - Will you go out with me 2016 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction DIA - Will you go out with me 2016




Will you go out with me 2016
Ты пойдешь со мной на свидание 2016
Hey boy listen
Эй, мальчик, послушай
What is this feeling come on tell me
Что это за чувство, скажи мне
Come come come come coming
Иду, иду, иду, иду к тебе
Hey Come on boy
Эй, давай, мальчик
Love love love love love me
Люби, люби, люби, люби меня
I love u boy
Я люблю тебя, мальчик
Come come come come coming
Иду, иду, иду, иду к тебе
Loving u Oh my love
Люблю тебя, о моя любовь
왜이래 자꾸 두근거려
Что со мной? Сердце так сильно бьется
니가 눈앞에 아른거려
Ты мерещишься мне повсюду
쿵쿵거려 화끈거려
Стучит, стучит, пылает
일부로 틱틱거려
Я специально веду себя грубо
자꾸 다른 생각해도
Даже если пытаюсь думать о другом
어떤 표정 지어봐도
Как бы я ни пыталась изменить выражение лица
너무너무 떨려 자꾸 찌릿거려
Я так волнуюсь, все покалывает
이런 내가 오글거려
Мне так неловко от себя самой
어머어머어머어머
Боже, боже, боже, боже
내게 무슨 짓을 거야
Что ты со мной сделал?
어머어머어머어머
Боже, боже, боже, боже
생각뿐이잖아
Я думаю только о тебе
이런 어째 너무 답답해
Что же мне делать, мне так тяжело
이런 어떡해
Что же мне делать
있잖아 baby Baby 나랑 사귈래
Слушай, малыш, baby, будешь со мной встречаться?
밀고 당기기는 그만
Давай прекратим эти игры
어떡해 놀란 내가슴이 자꾸
Что делать, мое испуганное сердце все
쿵쿵쿵 뛰는데
Бьется, бьется, бьется
Oh 내가 왜이래 왜이래
О, что со мной, что со мной?
너만 보면 얼굴은 빨개 지는데
Почему я краснею, когда вижу тебя?
그래도 니가 좋은걸 어떡해
Но мне так нравишься, что же мне делать?
단단히 빠져버린걸
Я по уши в тебя влюбилась
나랑 사귈래?
Будешь со мной встречаться?
자꾸만 간지러운걸
Меня всю переполняет нежность
오늘부터 1일 움아쪽
С сегодняшнего дня мы вместе, чмок
다른 남자들은 모두 나만
Все остальные парни смотрят только на меня
너만 빼고 나를 알아봐
Только ты, кроме тебя, все меня замечают
고민 고민 하잖아
Я все думаю и думаю
고백 해봐 한번
Попробую признаться еще раз
구름처럼 니가 가득한
В такой день, как сегодня, когда ты повсюду, словно облака,
오늘같은 내게 다가와
Подойди ко мне
찔러줬음
Дай мне какой-нибудь знак
그래야만
Ты просто обязан это сделать
어머어머어머어머
Боже, боже, боже, боже
머리가 뱅글뱅글
Голова кружится
어머어머어머어머
Боже, боже, боже, боже
주위를 빙글빙글
Я кружусь вокруг тебя
이런 어째 너무 답답해
Что же мне делать, мне так тяжело
이런 어떡해
Что же мне делать
있잖아 baby Baby 나랑 사귈래
Слушай, малыш, baby, будешь со мной встречаться?
밀고 당기기는 그만
Давай прекратим эти игры
어떡해 놀란 내가슴이 자꾸
Что делать, мое испуганное сердце все
쿵쿵쿵 뛰는데
Бьется, бьется, бьется
Oh 내가 왜이래 왜이래
О, что со мной, что со мной?
너만 보면 얼굴은 빨개 지는데
Почему я краснею, когда вижу тебя?
그래도 니가 좋은걸 어떡해
Но мне так нравишься, что же мне делать?
나의 하루는 언제나
Мой каждый день
너의 일기로 가득해
Весь заполнен тобой, как дневник
똑바로 내맘을 봐봐봐
Посмотри, посмотри, посмотри на мои чувства
줄게 너에게 다다다
Я отдам тебе все, все, все
이런 내맘을 받아줘
Прими мои чувства
있잖아 baby Baby 나랑 사귈래
Слушай, малыш, baby, будешь со мной встречаться?
밀고 당기기는 그만
Давай прекратим эти игры
어떡해 놀란 내가슴이 자꾸
Что делать, мое испуганное сердце все
쿵쿵쿵 뛰는데
Бьется, бьется, бьется
Oh 내가 왜이래 왜이래
О, что со мной, что со мной?
너만 보면 얼굴은 빨개 지는데
Почему я краснею, когда вижу тебя?
그래도 니가 좋은걸 어떡해
Но мне так нравишься, что же мне делать?





Writer(s): Dia, Jung Chae Yeon, Yebin, 기희현, 똘아이박, 유니스, 은진, 피터팬


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.