Paroles et traduction DIA - Pick up the phone

Pick up the phone

Babe 밤새 내가 생각날 걸
Uh woo uh woo
넌 분명 내게 전부 반했는걸
Uh woo uh woo

떨리는 뭔가가 느껴지지
넌 색다른 나에게 빠져 이미
잡힐 듯 안 잡혀 애가 탈 걸
날 갖고 싶다면 ringa ringa ring

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해줘 baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

Pick up the phone
Pick up the phone, now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

더는 망설이지 말고
내게 전화를 걸어줘
Yeah pick it up

말하자면 이상형
네가 말한 대로 꾸며봤어
Uh woo uh woo

나 이제 밀당은 그만할래
남자답게 해 날 이끌어줘

투명한 두 눈에 나만 담아
너 아닌척해 봐도 소용없어
망설여진다면 지금이야
내 번호를 눌러줘 ringa ringa ring

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해줘 baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와
Boy, pick it up

눈 감아도 선명해져
Call me up
1분 1초 널 기다려

내게 머문 눈빛
또 나를 부른 목소리
말 안 해도 알겠지
My love, my love, my love

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해줘 baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

Pick up the phone
Pick up the phone, now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

더는 망설이지 말고
내게 전화를 걸어줘
Yeah pick it up

Pick up the phone

Babe all night long you think of me
Uh woo uh woo
You clearly crush on me
Uh woo uh woo

You feel something shivering
You already fall for someone different
It’s hard as it seems, you want me
If you want me, ringa ringa ring

Babe hurry and call, call me
Tell me your mind baby baby
I want to pretend I can't and hug you
Don't hesitate anymore
Come to me

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

Pick up the phone
Pick up the phone, now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

Don't hesitate anymore
Call me
Yeah pick it up

So to say ideal type
I decorated just like you said
Uh woo uh woo

I'm going to stop the flirt now
Man up and lead me

Only look at me with those clear eyes
Even if you pretend not to, it doesn’t work
If you hesitate, it’s now
Push my number ringa ringa ring

Babe hurry and call, call me
Tell me your mind baby baby
I want to pretend I can't and hug you
Don't hesitate anymore
Come to me
Boy, pick it up

Even if I close my eyes, it will become clear
Call me up
I wait for you every minute and second

Your eyes on me
Your voice that calls me again
I can tell even if you don’t say anything
My love, my love, my love

Babe hurry and call, call me
Tell me your mind baby baby
I want to pretend I can't and hug you
Don't hesitate anymore
Come to me

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

Pick up the phone
Pick up the phone, now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone, right now

Don't hesitate anymore
Call me
Yeah pick it up