DIA - 그 길에서 Instrumental - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DIA - 그 길에서 Instrumental




그 길에서 Instrumental
그 길에서 Instrumental
Maeil uriga geotdeon geu gireseo
Maeil uriga geotdeon geu gireseo
Duriseo nanun yaksok gieokhani
Duriseo nanun yaksok gieokhani
Jigeumeun na honja geotgo itjiman
Jigeumeun na honja geotgo itjiman
Naeireun neowa hamkke geotgo sipeo
Naeireun neowa hamkke geotgo sipeo
Yojeum ttara hanttae sojunghaetdeon
Yojeum ttara hanttae sojunghaetdeon
Geu yaksogi saenggakna ([Heehyun] Neon moreugetjiman)
Geu yaksogi saenggakna ([Heehyun] Neon moreugetjiman)
Neoreul hyanghan maeumi moigo
Neoreul hyanghan maeumi moigo
Tto beokcha ollaseo
Tto beokcha ollaseo
Chameul su eopseo
Chameul su eopseo
Tteollineun maeumeul
Tteollineun maeumeul
Ganjikhan dulmanui geori
Ganjikhan dulmanui geori
Sujupgiman haetdeon uril gieokhani
Sujupgiman haetdeon uril gieokhani
Neon moreuji motdahan naui iyagi
Neon moreuji motdahan naui iyagi
Deullyeojugo sipeun geol geu gireseo
Deullyeojugo sipeun geol geu gireseo
Soljikhan nae mameul jeonhalge
Soljikhan nae mameul jeonhalge
Gakkeumssik naega nareul barabwado
Gakkeumssik naega nareul barabwado
Jeongmal soljikhaji moshan geot gata
Jeongmal soljikhaji moshan geot gata
Sarangiraneun gamjeong cheoeumiraseo
Sarangiraneun gamjeong cheoeumiraseo
Neoege da malhaji mothan geoya
Neoege da malhaji mothan geoya
Meomchuji anhneun tteollimdo
Meomchuji anhneun tteollimdo
Gibun joheun ne nungildo
Gibun joheun ne nungildo
Hanbeonman dasi tto
Hanbeonman dasi tto
Ijen neo anim nal gajiji mothae
Ijen neo anim nal gajiji mothae
Hangeoreum tto hangeoreum
Hangeoreum tto hangeoreum
Cheoncheonhi neoege garyeo hae
Cheoncheonhi neoege garyeo hae
Chameul su eopseo
Chameul su eopseo
Tteollineun maeumeul
Tteollineun maeumeul
Ganjikhan dulmanui geori
Ganjikhan dulmanui geori
Sujupgiman haetdeon uril gieokhani
Sujupgiman haetdeon uril gieokhani
Neon moreuji motdahan naui iyagi
Neon moreuji motdahan naui iyagi
Deullyeojugo sipeun geol geu gireseo
Deullyeojugo sipeun geol geu gireseo
Soljikhan nae mameul jeonhalge
Soljikhan nae mameul jeonhalge
Mitgiji anhgetjiman ajikdo neol manhi johahae
Mitgiji anhgetjiman ajikdo neol manhi johahae
Uri hamkkehan sigan
Uri hamkkehan sigan
Naegeneun neomuna sojunghae
Naegeneun neomuna sojunghae
Dasi du balmajchwo geotneun nal
Dasi du balmajchwo geotneun nal
Malhalge ajik da motda han maldeul
Malhalge ajik da motda han maldeul
Jeo haneul arae dulmanui seongeul ssaha
Jeo haneul arae dulmanui seongeul ssaha
Neowa na geurigo neo hana
Neowa na geurigo neo hana
Eonjenga uriga mannal geu gireseo
Eonjenga uriga mannal geu gireseo
Neoege gobaekhalge [Eunchae] Saranghae Yeah
Neoege gobaekhalge [Eunchae] Saranghae Yeah
Tteollineun maeumeul
Tteollineun maeumeul
Ganjikhan dulmanui geori
Ganjikhan dulmanui geori
Sujupgiman haetdeon uril gieokhani
Sujupgiman haetdeon uril gieokhani
Neon moreuji motdahan naui iyagi
Neon moreuji motdahan naui iyagi
Deullyeojugo sipeun geol geu gireseo
Deullyeojugo sipeun geol geu greseo
Soljikhan nae mameul jeonhalge
Soljikhan nae mameul jeonhalge
Indonesia Translation
English Translation
Di jalan yang setiap hari kita langkahi
On the road we walk every day
Apakah kau ingat janji yang kita buat?
Do you remember the promise we made?
Meskipun aku berjalan sendirian sekarang
Though I Walk Alone Now
Aku ingin berjalan bersamamu besok hari
I want to walk with you tomorrow
Akhir-akhir ini aku lebih sering mengingat janji yang berharga itu
Lately I've been remembering that precious promise more often
Meski kau mungkin tak tahu
Although you may not know
Perasaan untukmu yang terkumpul dan menjulang tinggi
Collected and towering feelings for you
Aku tak bisa menahannya
I can't help it
Jalan kita berdua yang membuat hati kita bergetar
Our two paths that make our hearts tremble
Apakah kau ingat seberapa malunya kita?
Do you remember how embarrassed we were?
Kau tidak tau ceritaku yang belum selesai
You don't know my unfinished story
Aku ingin memberitahumu di jalan itu
I want to tell you on that road
Aku akan mengatakan padamu hatiku yang sebenarnya
I'll tell you my true heart
Terkadang saat kau memandangku
Sometimes when you look at me
Sepertinya aku tidak benar-benar selalu jujur
It seems I'm not really always honest
Karena ini pengalaman pertamaku dengan cinta
Because this is my first experience with love
Aku tak bisa mengatakan padamu segalanya
I can't tell you everything
Getaran yang tak mau berhenti
The vibration that won't stop
Perhatianmu yang membuat suasana hatiku baik, sekali lagi dan
Your attention that makes my mood good, once again and
Sekarang tak ada yang bisa memiliki diriku kecuali dirimu
Now no one can have me but you
Selangkah demi selangkah
Step by step
Aku perlahan-lahan akan menuju dirimu
I'll slowly get to you
Aku tak bisa menahannya
I can't help it
Jalan kita berdua yang membuat hati kita bergetar
Our two paths that make our hearts tremble
Apakah kau ingat seberapa malunya kita?
Do you remember how embarrassed we were?
Kau tidak tau ceritaku yang belum selesai
You don't know my unfinished story
Aku ingin memberitahumu di jalan itu
I want to tell you on that road
Aku akan mengatakan padamu hatiku yang sebenarnya
I'll tell you my true heart
Kau mungkin tak percaya tapi aku masih sangat menyukaimu
You may not believe it but I still really like you
Waktu yang kita habiskan bersama begitu berharga bagiku
The time we spend together is so precious to me
Di hari kita berdua berjalan bersama lagi
The day we both walk together again
Aku akan memberitahumu semua yabg tak bisa ku katakan sebelumnya
I'll tell you everything I couldn't tell you before
Mari kita bangun istana kita di basah langit
Let's build our castle in the wet sky
Kau dan aku, dan dirimu
You and me, and you
Di jalan itu kita akan bertemu lagi suatu hari
On that road we will meet again one day
Aku akan membuat pengakuan padamu
I'll make a confession to you
Aku mencintaimu
I love you
Jalan kita berdua yang membuat hati kita bergetar
Our two paths that make our hearts tremble
Apakah kau ingat seberapa malunya kita?
Do you remember how embarrassed we were?
Kau tidak tau ceritaku yang belum selesai
You don't know my unfinished story
Aku ingin memberitahumu di jalan itu
I want to tell you on that road
Aku akan mengatakan padamu hatiku yang sebenarnya
I'll tell you my true heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.