Paroles et traduction DIA - #더럽

#더럽

Yo 창밖의 어둠이 다 사라지고
아침 햇살이 내 눈을 빛 추면
이렇게 내 맘은 또 설레는데
이렇게 내 맘은 또 설레는데

뜬 눈으로 밤을 지새웠죠
도저히 잊혀지질 않아요
우리가 처음으로 만났던 날
내겐 너무 소중했죠

그대를 보면 난 어색해요
또 너무나 부족해요
근데 날 소중히 아껴줬어요

날 만나 행복한가요
그토록 기다렸나요
미소 짓던 나야
너와의 추억들이 쌓여만 가
수많은 불빛들이 내려와
이렇게 내 모습 채워만 가
부끄럽죠 난 아직 몰라
니 앞에 서면

이젠 함께 걸어가요
함께 웃어 봐요
숨이 차오를 땐요
내 손을 잡아줘요
내 곁에 있어요
영원히 함께해요
우리만의 이야기
비밀스런 우리 얘기

아무것도 몰랐었던 나죠
그대를 만나기 전에는요
이렇게 너무나 좋은걸요
나 모든 게 소중한 걸

혹시라도 내가 잘못하면
내 곁에 꼭 있어줘요
그대 손가락 걸고 약속해요

날 만나 행복한가요
그토록 기다렸나요
미소 짓던 나야
너와의 추억들이 쌓여만 가
수많은 불빛들이 내려와
이렇게 내 모습 채워만 가
부끄럽죠 난 아직 몰라
니 앞에 서면

이젠 함께 걸어가요
함께 웃어봐요
숨이 차오를 땐요
내 손을 잡아줘요
내 곁에 있어요
영원히 함께해요
우리만의 이야기
비밀스런 우리 얘기

맨날 꿈만 꾸는 것만 같애
요즘 미소가 너무 많아 헤퍼 보여
근데 좋은 걸 어떡하니 내 맘인 걸
이제 너에게 모든 걸 다 돌려줄게
OH READY

날 보며 웃어줘
날 좀 더 안아줘
내 옆에 있어 주면 돼
I WANNA DO
I LOVE YOU TOO

이젠 함께 걸어가요
함께 웃어봐요
숨이 차오를 땐요
내 손을 잡아줘요
내 곁에 있어요
영원히 함께해요
우리만의 이야기
비밀스런 우리 얘기

항상 힘들어도
에이드가 있어서 너무 행복해요
고마워요 미안해요
그리고 사랑해요

#Dirty

Yo As darkness outside my window finally fades
And the morning sun starts to shine in my eyes
My heart starts to race like this
My heart starts to race like this

I spent the whole night tossing and turning
I just can't seem to forget
The day we first met
It meant so much to me

I get so awkward around you
And I feel so inadequate
But you hold me like I'm precious

Are you happy with me?
Have you been waiting for this?
I'm the one who was smiling
As our memories together started to pile up
Countless lights descend
And they fill me up like this
I'm embarrassed because I still don't know
When I'm in front of you

Now we're walking together
Laughing together
When I get short of breath
Hold my hand
Be by my side
Stay with me forever
Our own story
Our secret story

I didn't know anything
Before I met you
This is so wonderful
I cherish everything

If I ever make a mistake
Please stay by my side
I promise, taking your hand

Are you happy with me?
Have you been waiting for this?
I'm the one who was smiling
As our memories together started to pile up
Countless lights descend
And they fill me up like this
I'm embarrassed because I still don't know
When I'm in front of you

Now we're walking together
Laughing together
When I get short of breath
Hold my hand
Be by my side
Stay with me forever
Our own story
Our secret story

I feel like I'm dreaming all the time
These days, I smile so much, I look silly
But what can I do, it's my heart
Now I'll give you everything
OH READY

Smile at me
Hold me a little tighter
Just be by my side
I WANNA DO
I LOVE YOU TOO

Now we're walking together
Laughing together
When I get short of breath
Hold my hand
Be by my side
Stay with me forever
Our own story
Our secret story

Even when it's hard
I'm so happy to have you by my side
Thank you, I'm sorry
And I love you