DIA - #더럽 (The Love…) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DIA - #더럽 (The Love…)




#더럽 (The Love…)
#더럽 (The Love…)
Yo 창밖의 어둠이 사라지고
Yo the darkness outside the window has all disappeared
아침 햇살이 눈을 추면
And the morning sunlight casts its rays upon my eyes
이렇게 맘은 설레는데
My heart flutters like this
이렇게 맘은 설레는데
My heart flutters like this
눈으로 밤을 지새웠죠
I spent the night with my eyes wide open
도저히 잊혀지질 않아요
I can't forget it
우리가 처음으로 만났던
The day we first met
내겐 너무 소중했죠
Was so precious to me
그대를 보면 어색해요
When I see you, I feel awkward
너무나 부족해요
And I feel inadequate
근데 소중히 아껴줬어요
But you cherished me
만나 행복한가요 그토록 기다렸나요
Are you happy when you see me? Have you been waiting for me?
미소 짓던 나야
I'm the one who was smiling
너와의 추억들이 쌓여만
Memories of you keep piling up
수많은 불빛들이 내려와
Countless lights come down
이렇게 모습 채워만
And they fill my appearance
부끄럽죠 아직 몰라 앞에 서면
I'm embarrassed, I still don't know when I stand in front of you
이젠 함께 걸어가요 함께 웃어 봐요
Now let's walk together, let's laugh together
숨이 차오를 -요 손을 잡아줘요
When I'm out of breath, - you hold my hand
곁에 있어요 영원히 함께해요
Stay by my side, be with me forever
우리만의 이야기 비밀스런 우리 얘기
Our own story, our secret story
아무것도 몰랐었던 나죠
I didn't know anything
그대를 만나기 전에는요
Before I met you
이렇게 너무나 좋은걸요
It's so good
모든 소중한
Everything is precious to me
혹시라도 내가 잘못하면
If I ever do something wrong
곁에 있어줘요
Stay by my side
그대 손가락 걸고 약속해요
I promise, holding your finger
만나 행복한가요 그토록 기다렸나요
Are you happy when you see me? Have you been waiting for me?
미소 짓던 나야
I'm the one who was smiling
너와의 추억들이 쌓여만
Memories of you keep piling up
수많은 불빛들이 내려와
Countless lights come down
이렇게 모습 채워만
And they fill my appearance
부끄럽죠 아직 몰라 앞에 서면
I'm embarrassed, I still don't know when I stand in front of you
이젠 함께 걸어가요 함께 웃어봐요
Now let's walk together, let's laugh together
숨이 차오를 -요 손을 잡아줘요
When I'm out of breath, - you hold my hand
곁에 있어요 영원히 함께해요
Stay by my side, be with me forever
우리만의 이야기 비밀스런 우리 얘기
Our own story, our secret story
맨날 꿈만 꾸는 것만 같애 요즘
These days, it feels like I'm always dreaming
미소가 너무 많아 헤퍼 보여 근데
I smile so much, it looks like a mess, but
좋은 어떡하니 맘인 이제
What can I do, it's my heart now
너에게 모든 돌려줄게 Oh, READY
I'll give you everything, Oh, READY
보며 웃어줘 안아줘
Smile at me, hold me a little longer
옆에 있어 주면
Just be by my side
I WANNA DO I LOVE YOU TO
I WANNA DO I LOVE YOU TO
이젠 함께 걸어가요 함께 웃어봐요
Now let's walk together, let's laugh together
숨이 차오를 -요 손을 잡아줘요
When I'm out of breath, - you hold my hand
곁에 있어요 영원히 함께해요
Stay by my side, be with me forever
우리만의 이야기 비밀스런 우리 얘기
Our own story, our secret story
항상 힘들어도 에이드가 있어서
Even when it's hard, I have you
너무 행복해요 고마워요 미안해요
I'm so happy, thank you, I'm sorry
그리고 사랑해요
And I love you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.