Running Man - DIKKE , Freddie Konings traduction en allemand

Running Man

Ik reken niet op een chance hier is het grinden of je wordt uitgespeeld
Drama landt voor je paper bills
Zie je binnen niks dan pak je buiten veel
Running man
Ik maak mama blij, zeg haar "wacht nog even, ik ben onderweg", (aye ja ja)

Running man (running man)
Running man (running man)
Running man (mhm, ja ja)

Oh, running man (oh, running man)
Running man (running man)
Running man (mhm, ja ja ja)

Ik wil niks weten van ponypacks
Rappers halen d'r niveau niet echt
Waarom wil je daarom dat ik lonely ben
Ik heb gebikkeld voor ik heb verdiend
Ik heb geleerd voordat ik heb gezien
Kijk die assie komt van Ketama
Die sosa komt vanuit Medellín

Blauw licht in de back fucked up
Alles zit bij me buik verstopt
Laat hem denken dat er niks is
Maar die waggie ruikt naar een coffeeshop
16 jaar ik was op de blok
Dikke jongen maar weet ik ren
Voor die junkie ben ik een chosselaar
Voor die blanke clannie een business man

Pull up pull up in tense
Scheur die benz al is het huur
Ballas maar geen hitman iedereen wil chance maar de life is duur
Bando baby net Sevn handel in Alias
Barkie 50 me patta dat is Nike Air Force één
Voor die optie bel me meteen
Slaaptekort ik ben geen
Heel me life loop ik alleen
Maar de laatste tijd heb ik groupies
Jij ligt nog in bed met je doekies
Bad gyal, ze noemt me big papa want ze weet dat DIKKE de cookie (uh)

Ik reken niet op een chance hier is het grinden of je wordt uitgespeeld
Drama landt voor je paper bills
Zie je binnen niks dan pak je buiten veel
Running man
Ik maak mama blij, zeg haar "wacht nog even, ik ben onderweg", (aye ja ja)

Running man (running man)
Running man (running man)
Running man (mhm, ja ja)

Oh, running man (oh, running man, aye)
Running man (running man, aye)
Running man (mhm, ja ja, ja)

Running man ik heb die zak op zak
Ik moet scherp blijven voor die police pakt
Als ik move is het stap voor stap
Want die jongen wilt niet meer naar de bak
Al die twijfelaars die zijn nu verschoten
Hoe ik klim naar boven want ik kon hopen
Dure spullen die we aan gaan kopen
Geef het aan maar lopen laat hem daarna lopen

Me mannen leven niet op top
We blijven spelen met het lot
Iedereen heeft job
Broer die selha is top
Beter pas op voor de tot
Buurt is heet net wok
Was in de kitchen net kok
Tellies opnemen net vlog
Op de hoek of blok

Was op de hoek of erf
Real nigga tot ik sterf
Wil me money net een berg
Daarom dat een nigga werkt
Die running man houdt zich sterk
Fuck ruis ik wil toppen
Zeg anoniem ik ben niet te stoppen
Denk aan money denk niet aan shoppen
Stuur adres waar ik alles mag droppen

Ik reken niet op een chance hier is het grinden of je wordt uitgespeeld
Drama landt voor je paper bills
Zie je binnen niks dan pak je buiten veel
Running man
Ik maak mama blij, zeg haar "wacht nog even, ik ben onderweg", (aye ja ja)

Running man (running man)
Running man (running man)
Running man (mhm, ja ja)

Oh, running man (oh, running man)
Running man (running man)
Running man (mhm, ja ja, ja)

Running Man

Ich verlasse mich nicht auf eine Chance, hier heißt es grinden oder du wirst ausgespielt
Drama landet vor deinen Geldscheinen
Siehst du drinnen nichts, dann packst du draußen viel
Running Man
Ich mache Mama glücklich, sage ihr "warte noch kurz, ich bin unterwegs", (aye ja ja)

Running Man (Running Man)
Running Man (Running Man)
Running Man (mhm, ja ja)

Oh, Running Man (oh, Running Man)
Running Man (Running Man)
Running Man (mhm, ja ja ja)

Ich will nichts von Ponypacks wissen
Rapper erreichen ihr Niveau nicht wirklich
Warum willst du deshalb, dass ich einsam bin
Ich habe geackert, bevor ich verdient habe
Ich habe gelernt, bevor ich gesehen habe
Schau, das Hasch kommt aus Ketama
Das Koks kommt aus Medellín

Blaulicht im Rücken, abgefuckt
Alles ist in meinem Bauch versteckt
Lass ihn denken, dass da nichts ist
Aber der Wagen riecht nach einem Coffeeshop
16 Jahre war ich auf dem Block
Dicker Junge, aber ich weiß, wie man rennt
Für den Junkie bin ich ein Straßenhändler
Für den weißen Kunden ein Geschäftsmann

Pull up, pull up in Eile
Heize durch das Benzin, auch wenn es gemietet ist
Baller, aber kein Auftragskiller, jeder will eine Chance, aber das Leben ist teuer
Bando-Baby, genau wie Sevn, Handel in Alias
Ein Hunderter, 50 für meine Schuhe, das sind Nike Air Force One
Für diese Option ruf mich sofort an
Schlafmangel, ich bin kein
Mein ganzes Leben laufe ich allein
Aber in letzter Zeit habe ich Groupies
Du liegst noch im Bett mit deinen Tüchern
Bad Gyal, sie nennt mich Big Papa, weil sie weiß, dass DIKKE den Cookie hat (uh)

Ich verlasse mich nicht auf eine Chance, hier heißt es grinden oder du wirst ausgespielt
Drama landet vor deinen Geldscheinen
Siehst du drinnen nichts, dann packst du draußen viel
Running Man
Ich mache Mama glücklich, sage ihr "warte noch kurz, ich bin unterwegs", (aye ja ja)

Running Man (Running Man)
Running Man (Running Man)
Running Man (mhm, ja ja)

Oh, Running Man (oh, Running Man, aye)
Running Man (Running Man, aye)
Running Man (mhm, ja ja, ja)

Running Man, ich habe die Tasche auf Tasche
Ich muss scharf bleiben, bevor die Polizei mich packt
Wenn ich mich bewege, dann Schritt für Schritt
Denn der Junge will nicht mehr in den Knast
All die Zweifler, die sind jetzt verschossen
Wie ich nach oben klettere, weil ich hoffen konnte
Teure Sachen, die wir kaufen werden
Gib es her, aber lauf, lass ihn danach laufen

Meine Männer leben nicht ganz oben
Wir spielen weiter mit dem Schicksal
Jeder hat einen Job
Bruder, der Stoff ist top
Pass besser auf vor der Polizei
Die Gegend ist heiß wie ein Wok
War in der Küche wie ein Koch
Handys aufnehmen wie ein Vlog
An der Ecke oder am Block

War an der Ecke oder auf dem Hof
Echter Nigga, bis ich sterbe
Will mein Geld wie einen Berg
Deshalb arbeitet ein Nigga
Dieser Running Man bleibt stark
Scheiß auf Rauschen, ich will nach oben
Sag anonym, ich bin nicht aufzuhalten
Denke an Geld, denke nicht ans Shoppen
Schick die Adresse, wo ich alles abladen darf

Ich verlasse mich nicht auf eine Chance, hier heißt es grinden oder du wirst ausgespielt
Drama landet vor deinen Geldscheinen
Siehst du drinnen nichts, dann packst du draußen viel
Running Man
Ich mache Mama glücklich, sage ihr "warte noch kurz, ich bin unterwegs", (aye ja ja)

Running Man (Running Man)
Running Man (Running Man)
Running Man (mhm, ja ja)

Oh, Running Man (oh, Running Man)
Running Man (Running Man)
Running Man (mhm, ja ja, ja)