Jealousy - DIKKEtraduction en allemand




Jealousy
Eifersucht
Jongens zitten in de zaak of hebben eigen zaak
Jungs sitzen in dem Laden oder haben ihren eigenen Laden
Als je moet denken aan problemen heb je tijd gemaakt
Wenn du an Probleme denken musst, hast du dir Zeit genommen
Lig nu met bitches in de VIP maar ik heb schijt daaraan
Liege jetzt mit Bitches in der VIP, aber mir ist das egal
Ik gaf me hart door maar dat heeft me te veel pijn gedaan
Ich habe mein Herz verschenkt, aber das hat mir zu viel Schmerz bereitet
Ik voel me vrij wanneer ik denk aan hoe de tijd gegaan is
Ich fühle mich frei, wenn ich darüber nachdenke, wie die Zeit vergangen ist
Al die gesprekken over niks daar heb ik weinig aan
All diese Gespräche über nichts, davon habe ich wenig
Je mag de fame van me hebben als dat je blijer maakt
Du kannst meinen Ruhm haben, wenn dich das glücklicher macht
Nooit impressed door heel dit leven, en te kijker maakt
Nie beeindruckt von diesem ganzen Leben, und der Zuschauer macht
I don't need the attention maar de prijs
Ich brauche keine Aufmerksamkeit, aber den Preis
Stond in een bubbelbad maar voel me ver van paradijs
Stand in einem Whirlpool, aber fühle mich weit weg vom Paradies
Me hart die werd een steen en me gevoelens werden ijs
Mein Herz wurde zu Stein und meine Gefühle zu Eis
Ik loop de club in wie je achter broer ik hoef niet op de lijst
Ich gehe in den Club, wen du hinterher bist, Bruder, muss ich nicht auf der Liste stehen
Sterren luren soms de dagen waren anders toen
Sterne täuschen manchmal, die Tage waren anders damals
Stond te rood die kleuren maar zagen kanker groen
Stand rot, die Farben, aber sahen Krebstotgrün
Me liedjes laten neef ik moet effe een wasje doen
Meine Lieder lassen Neffe, ich muss kurz eine Wäsche machen
Nu wil je vragen hoe het gaat niffo waar was je toen ha
Jetzt willst du fragen, wie es geht, Niffo, wo warst du damals?
Ik zweer ik zie die haat al heel me life dus ik hossel
Ich schwöre, ich sehe diesen Hass schon mein ganzes Leben lang, also tanze ich
Die dagen dat ik reed daar in de night
Die Tage, als ich nachts dort gefahren bin
Was ik solo
War ich solo
Jealou-sy
Eifersucht
Om me heen sinds day one
Um mich herum seit Tag eins
Jealou-sy
Eifersucht
Daarom loop ik eenmans
Deshalb gehe ich allein
Ik loop de deur uit ben cool met de buren
Ich gehe aus der Tür, bin cool mit den Nachbarn
Bitch ik kom je tegen vind ik cool maar niet sturen
Schatz, ich treffe dich, finde dich cool, aber nicht nerven
Breng je vriendinnen mee want ik ga niet met je schuren
Bring deine Freundinnen mit, denn ich werde nicht mit dir reiben
Me jongen die wordt gek hij zegt ik praat met de muren
Mein Junge wird verrückt, er sagt, ich rede mit den Wänden
Flashback me eerste stacks en Armani
Flashback, meine ersten Stacks und Armani
Geen conditie maar ben spits net Cavani
Keine Bedingung, aber bin Spitze wie Cavani
Ça fait [?]
Ça fait [?]
[?] geen plan nee
[?] keinen Plan, nein
J'ai gagné la maille mais j'ai perdu plus des amis
J'ai gagné la maille mais j'ai perdu plus des amis
Op de baan ben te druk met mezelf nu
Auf der Strecke bin ich zu beschäftigt mit mir selbst jetzt
Ik leen de pap van me broer maar heb zelf nu
Ich leihe das Geld von meinem Bruder, aber habe selbst jetzt
Mannen worden boos voor niks
Männer werden wütend umsonst
Weet niet wat dit is
Weiß nicht, was das ist
Jij was toch met mij dus waarom vind je het erg nu
Du warst doch bei mir, also warum findest du es jetzt schlimm?
Huh, want ik moet van druk ja
Hm, weil ich unter Druck stehe, ja
Ik wil de hele taart sinds ik geproefd heb van me stukje
Ich will den ganzen Kuchen, seit ich von meinem Stück probiert habe
Ze zeiden ooit het lukt je
Sie sagten einst, es würde dir gelingen
Nu heb ik messen in me rug als het mislukt de goocheltruckje
Jetzt habe ich Messer im Rücken, wenn es mit den Zaubertricks misslingt
Ik zweer ik zie die haat al heel me life dus ik hossel
Ich schwöre, ich sehe diesen Hass schon mein ganzes Leben lang, also tanze ich
Die dagen dat ik reed daar in de night
Die Tage, als ich nachts dort gefahren bin
Was ik solo
War ich solo
Jealou-sy
Eifersucht
Om me heen sinds day one
Um mich herum seit Tag eins
Jealou-sy
Eifersucht
Daarom loop ik eenmans
Deshalb gehe ich allein
Jealou-sy
Eifersucht
Jealou-sy
Eifersucht
Jealou-sy
Eifersucht
(Jealous, Jealous)
(Eifersüchtig, Eifersüchtig)





Writer(s): Inan Wynants, Mohammed Eddahbi Agounad


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.