Paroles et traduction DIKKE - Tabaka
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ben
opgegroeid
tussen
gebruikers
bro
Я
вырос
среди
торчков,
сестренка
Mama
ik
ben
niet
perfect
je
weet
ik
struikel
ook
Мама,
я
не
идеален,
ты
знаешь,
я
тоже
спотыкаюсь
Niet
te
veel
tralala
ik
ben
uit
op
dough
Не
слишком
много
болтовни,
я
нацелен
на
бабки
Ze
vragen
mijn
naam
zeg
ze
kijk
me
buik
gewoon
Они
спрашивают
мое
имя,
говорю
им:
"Просто
посмотрите
на
мой
живот"
Zoveel
dagen
dat
ik
zei
bro
we
maken
niks
Столько
дней
я
говорил,
бро,
мы
ничего
не
добьемся
Zit
bij
de
kapper
en
vertel
em
hoe
ik
haar
nog
mis
Сижу
у
парикмахера
и
рассказываю
ему,
как
я
скучаю
по
ней
Val
er
niet
in
want
gaat
je
diep
als
een
begrafenis
Не
влюбляйся,
это
утянет
тебя
на
дно,
как
похороны
Maar
is
die
M
in
zicht
ik
zweer
dan
gooi
ik
alles
dicht
Но
если
лям
на
горизонте,
клянусь,
я
закрою
все
дела
Alsof
ik
planché
geef
Как
будто
я
вызываю
духов
Jij
was
op
geroddel
dus
niet
denken
Ты
была
занята
сплетнями,
так
что
не
думай,
Dat
je
mee-eet
met
hele
stille
jongens
Что
будешь
есть
за
одним
столом
с
молчаливыми
парнями
Dus
niet
denken
dat
je
meer
weet
Так
что
не
думай,
что
знаешь
больше
Ik
ging
niet
met
kechs
zijn
Я
не
собирался
якшаться
с
сучками
Maar
ik
wist
al
dat
je
weer
date
Но
я
уже
знал,
что
ты
снова
на
свидании
Dat
is
raar
net
een
helderziende
Это
странно,
как
ясновидение
Ben
alleen
op
mijn
zaak
en
dat
is
geld
verdienen
Я
сосредоточен
на
своем
деле,
и
это
заработок
денег
Ga
mij
niet
vragen
ik
weet
alles
over
geld
verliezen
Не
спрашивай
меня,
я
знаю
все
о
потере
денег
Je
eet
met
vrienden
en
wordt
geript
door
dezelfde
vrienden
Ты
ешь
с
друзьями
и
тебя
обдирают
те
же
самые
друзья
Ik
blaas
tabaka
door
de
stress
wejow
Я
курю
табак
от
стресса,
уф
Ken
geen
geluk
ik
was
alleen
op
grinden
Не
знаю
счастья,
я
был
один
на
гринде
Al
jaren
wil
ik
effe
weg
wejow
Уже
много
лет
я
хочу
свалить
отсюда,
уф
Ik
ben
aanwezig
maar
kan
niet
met
je
viben
Я
здесь,
но
не
могу
с
тобой
тусить
Je
zegt
me
het
komt
op
een
dag
wel
goed
Ты
говоришь
мне,
что
однажды
все
будет
хорошо
Maar
ik
ben
echt
moe
ik
wil
weten
wanneer
Но
я
действительно
устал,
я
хочу
знать,
когда
Ik
blaas
tabaka
door
de
stress
wejow
Я
курю
табак
от
стресса,
уф
Al
blijf
ik
vallen
jij
weet
dat
ik
probeer
Даже
если
я
буду
падать,
ты
знаешь,
что
я
пытаюсь
God
vergeef
me
voor
me
sins
Боже,
прости
меня
за
мои
грехи
Ik
ben
dankbaar
deze
tijd
maar
ik
zat
maanden
in
de
mist
Я
благодарен
за
это
время,
но
я
был
в
тумане
месяцами
Ik
had
me
hart
niet
eens
gegeven
als
ik
wist
Я
бы
даже
не
отдал
свое
сердце,
если
бы
знал
Me
libie
is
geen
rollercoaster
maar
een
lift
Моя
жизнь
— не
американские
горки,
а
лифт
Het
gaat
op
en
neer
Она
идет
вверх
и
вниз
Lukt
het
niet
vandaag
ben
ik
er
morgen
weer
Если
не
получится
сегодня,
я
вернусь
завтра
Pak
je
vandaag
wat
minder
bro
dan
pak
je
morgen
meer
Возьми
сегодня
немного
меньше,
бро,
тогда
завтра
возьмешь
больше
Je
kan
klimmen
hoe
je
wilt
je
gaat
toch
weer
neer
Ты
можешь
карабкаться
как
угодно,
ты
все
равно
упадешь
Zoveel
spijt
in
die
libie
maar
ik
zou
nog
een
keer
Столько
сожалений
в
этой
жизни,
но
я
бы
повторил
все
еще
раз
Denk
je
dat
je
leeft
op
een
set
Думаешь,
ты
живешь
на
съемочной
площадке?
Doe
normaal
voordat
iemand
nog
een
T
op
je
zet
Веди
себя
нормально,
прежде
чем
кто-нибудь
поставит
на
тебя
метку
Ze
blijven
bellen
maar
me
vrouwtje
heeft
een
theetje
gezet
Они
продолжают
звонить,
но
моя
женщина
заварила
чай
Druk
alles
af
bradda
timer
ik
ben
even
bezet
Отклоняю
все
звонки,
братан,
таймер,
я
сейчас
занят
Ik
zeg
je
eerlijk
bro
die
tatta's
worden
parra
voor
een
beetje
geld
Говорю
тебе
честно,
бро,
эти
татуировки
становятся
шрамами
за
небольшие
деньги
Maar
komt
je
uit
het
rood
dan
zie
je
cheese
net
als
een
babybel
Но
когда
вылезешь
из
долгов,
то
увидишь
сыр,
как
в
Babybel
Wist
dat
me
niffo
seerde
toen
ik
hem
zag
met
een
Alcatel
Знал,
что
моему
корешу
было
больно,
когда
я
увидел
его
с
Alcatel
Ik
zei
em
hier
zijn
tantoe
neuze
voor
je
mattie
gargamel
Я
сказал
ему:
"Вот
тебе
несколько
баксов,
приятель
Гаргамель"
Eerlijk
is
eerlijk
bro
ik
wil
het
vergeten
Честно
говоря,
бро,
я
хочу
это
забыть
Ik
heb
geproefd
van
die
doekoe
maar
zat
nooit
vol
van
die
eten
Я
попробовал
этих
денег,
но
никогда
не
наедался
этой
едой
Me
chick
zag
assie
in
me
bagga
zei
ik
wil
niet
weten
Моя
цыпочка
увидела
пепел
в
моей
сумке,
я
сказал:
"Не
хочу
знать"
Ik
zie
je
rennen
voor
een
chain
ma
bro
je
eindigt
geketend
Я
вижу,
как
ты
бежишь
за
цепью,
но,
бро,
ты
закончишь
в
цепях
Zo
gaan
die
dingen
je
blijft
lerend
Так
все
и
происходит,
ты
продолжаешь
учиться
Me
bradda
zegt
me
je
kan
meer
bereiken
als
je
meer
gunt
Мой
брат
говорит
мне:
"Ты
можешь
добиться
большего,
если
будешь
больше
давать"
Verlies
komt
alleen
maar
voor
als
je
te
veel
stunt
Потери
случаются
только
тогда,
когда
ты
слишком
много
выпендриваешься
Lieve
jongen
maar
ben
niet
te
peilen
als
een
speerpunt
Милый
парень,
но
непредсказуемый,
как
острие
копья
Ik
blaas
tabaka
door
de
stress
wejow
Я
курю
табак
от
стресса,
уф
Ken
geen
geluk
ik
was
alleen
op
grinden
Не
знаю
счастья,
я
был
один
на
гринде
Al
jaren
wil
ik
effe
weg
wejow
Уже
много
лет
я
хочу
свалить
отсюда,
уф
Ik
ben
aanwezig
maar
kan
niet
met
je
viben
Я
здесь,
но
не
могу
с
тобой
тусить
Je
zegt
me
het
komt
op
een
dag
wel
goed
Ты
говоришь
мне,
что
однажды
все
будет
хорошо
Maar
ik
ben
echt
moe
ik
wil
weten
wanneer
Но
я
действительно
устал,
я
хочу
знать,
когда
Ik
blaas
tabaka
door
de
stress
wejow
Я
курю
табак
от
стресса,
уф
Al
blijf
ik
vallen
jij
weet
dat
ik
probeer
Даже
если
я
буду
падать,
ты
знаешь,
что
я
пытаюсь
Ik
blaas
tabaka
door
de
stress
wejow
Я
курю
табак
от
стресса,
уф
Al
jaren
wil
ik
effe
weg
wejow
Уже
много
лет
я
хочу
свалить
отсюда,
уф
Je
zegt
me
het
komt
op
een
dag
wel
goed
Ты
говоришь
мне,
что
однажды
все
будет
хорошо
Maar
ik
ben
echt
moe
ik
wil
weten
wanneer
Но
я
действительно
устал,
я
хочу
знать,
когда
Al
blijf
ik
vallen
jij
weet
dat
ik
probeer
Даже
если
я
буду
падать,
ты
знаешь,
что
я
пытаюсь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohammed Agounad, Onur Gul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.