Paroles et traduction DIR EN GREY - Agitated Screams of Maggots
Agitated Screams of Maggots
Cris de vers agités
I'm
killing
the
haughtily
fly
Je
tue
la
mouche
hautaine
I'm
gonna
slash
your
wound
just
like
mine
Je
vais
te
trancher
ta
blessure
comme
la
mienne
I
can't
hear
the
voices
of
society
anymore
Je
n'entends
plus
les
voix
de
la
société
I
don't
understand,
you're
all
fine
hypocrites
Je
ne
comprends
pas,
vous
êtes
tous
des
hypocrites
bien
Shout
the
joy,
the
joy
Crie
la
joie,
la
joie
Your
song's
drenched
in
blood,
and
it's
full
of
shit
Ta
chanson
est
trempée
de
sang,
et
elle
est
pleine
de
merde
You
can't
shoot
the
silver
bullet
into
me
Tu
ne
peux
pas
me
tirer
dessus
avec
la
balle
d'argent
Shout
the
joy,
the
joy
Crie
la
joie,
la
joie
It's
the
black
flag,
motherfucker
C'est
le
drapeau
noir,
connard
I
wanna
shout
out
to
all
the
trash
celebrity
stars
Je
veux
crier
à
toutes
les
stars
de
la
célébrité
poubelle
I'll
rape
your
daughter
on
your
grave
(it's
alright)
Je
vais
violer
ta
fille
sur
ta
tombe
(c'est
bon)
I'll
raid
'til
you
settle
down
on
your
grave
Je
vais
piller
jusqu'à
ce
que
tu
t'installes
sur
ta
tombe
I'll
raid
'til
you
settle
down
on
your
grave
Je
vais
piller
jusqu'à
ce
que
tu
t'installes
sur
ta
tombe
I'm
gonna
slash
your
wound
just
like
mine
Je
vais
te
trancher
ta
blessure
comme
la
mienne
I
can't
hear
the
voices
of
society
anymore,
run
Je
n'entends
plus
les
voix
de
la
société,
cours
I
should
die
Je
devrais
mourir
I
should
die
Je
devrais
mourir
I
should
die
Je
devrais
mourir
I
should
die
Je
devrais
mourir
It's
the
black
flag,
motherfucker
C'est
le
drapeau
noir,
connard
I
wanna
shout
out
to
all
the
trash
celebrity
stars
Je
veux
crier
à
toutes
les
stars
de
la
célébrité
poubelle
I'll
rape
your
daughter
on
your
grave
(it's
alright)
Je
vais
violer
ta
fille
sur
ta
tombe
(c'est
bon)
I'll
raid
'til
you
settle
down
on
your
grave
Je
vais
piller
jusqu'à
ce
que
tu
t'installes
sur
ta
tombe
I'll
raid
'til
you
settle
down
on
your
grave
Je
vais
piller
jusqu'à
ce
que
tu
t'installes
sur
ta
tombe
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ando (pka: Die) Dai, Hara (pka: Toshiya) Toshimasa, Niikura (pka: Kaoru) Kaoru, Nishimura (pka:kyo) Hironori, Terachi (pka: Shinya) Shinya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.