Paroles et traduction DIR EN GREY - OBSCURE [LIVE]

OBSCURE [LIVE]

How many hangings under the red moon "..."
How deep will it sink inside eating skin that doesn't match?
The snake makes way through the sheets and goes inside the uterus.
It can seem like a someiyoshino; a cherry blossom petal, that dances sadly.
The stain is the moon that's fulfilled, and the vomiting at night begins.
Don't you remember?
Color of faint... the night begins and people start to awe.
Color of pomegranate... sting with the prick and disappear far away.
How many secret hangings of the premature baby tonight under the red moon "..."
Bloody Baby & Sacrifice
Don't you remember?
Color of Golden yellow... want to be the spider that stings.
Color of tears... remembering the memories.
Color of faint... the night begins and people start to awe.
Color of pomegranate... sting with the prick and disappear far away.

ОБСКУРА [LIVE]

Сколько повешенных под красной луной "..."
Как глубоко проникнет оно, пожирая неподходящую кожу?
Змея пробирается сквозь простыни и заползает в утробу.
Это может показаться someiyoshino; лепестком вишневого цвета, печально кружащимся в танце.
Пятно — это полная луна, и начинается ночная рвота.
Разве ты не помнишь?
Цвет слабости... ночь начинается, и люди начинают трепетать.
Цвет граната... жгучий укол, и ты исчезаешь вдали.
Сколько тайных повешений недоношенных младенцев сегодня ночью под красной луной "..."
Кровавый Младенец и Жертвоприношение
Разве ты не помнишь?
Цвет золотисто-желтый... хочу быть жалящим пауком.
Цвет слез... воспоминания нахлынули.
Цвет слабости... ночь начинается, и люди начинают трепетать.
Цвет граната... жгучий укол, и ты исчезаешь вдали.