Paroles et traduction DIR EN GREY - Phenomenon

Phenomenon

穴の色に入れ混ざる
七色無限の肉
曲がりくねる本能の血走り
たかが箱
されど体温
夕立の言葉
狂わされて行くのか
溢れた愛 継ぎ足す愛
貴方のうぶな声
もう飽きた過去が手招き
されど体温
宿す肉
｢また明日ね｣
肩に伸し掛かる真実から
狂わされて行くのか
今更ながら 夕立が綺麗
水飴を透かして
今更ながら 夕立が綺麗
これ以上...

Феномен

Смешиваясь с цветом дыры,
Семицветная бесконечная плоть.
Извивающиеся налитые кровью инстинкты.
Всего лишь оболочка,
Но всё же твоя температура,
Слова ливня.
Неужели я схожу с ума?
Переполняющая любовь, дополняющая любовь,
Твой невинный голос.
Уже надоевшее прошлое манит меня,
Но всё же твоя температура,
Вмещающая плоть.
"Увидимся завтра",
От правды, что давит на мои плечи,
Неужели я схожу с ума?
Как ни странно, ливень прекрасен.
Сквозь карамельную глазурь,
Как ни странно, ливень прекрасен.
Больше не могу...