Paroles et traduction Dir En Grey - Utafumi - Radio Edit
Utafumi - Radio Edit
Lost - Radio Edit
孤独
な
死
だけ
だ
Only
a
lonely
death
たやすく
裏切ら
れる
You
betray
easily
命懸ける程
の
情景
が
今眼
に
宿る?
Is
this
scene
worth
dying
for
now?
意味
の
無い躊躇い傷
と
With
meaningless
wounds
from
hesitating
十数年心
は
無人
ヘラヘラ
For
a
decade,
my
heart
has
been
a
drone.
LOL
ぺちゃくちゃ
喋る
ゴミ
共
が
The
trash
talking
together
鎖ーっ捥げ
ない
飼い犬
A
guard
dog
who
can't
shake
off
his
chains
まるで
別
の
住人
だ
It's
like
a
different
inhabitant
同じ顔
し
た
、 私
は
化物
With
the
same
face,
I
am
a
monster
愛さ
れ
た
の
は
孤独
だけ
Only
loneliness
was
loved
We
will
not
give
up
We
will
not
give
up
形
の
ある
自由
から
Suicide
From
freedom
with
form
to
Suicide
誰
も
が
信じ
て
い
た
答え
が
正しい
と
は
限ら
ない
The
answers
everyone
believed
in
may
not
be
correct
雑音
の
世界君
は
何
が
欲しい?
What
do
you
want
in
this
noisy
world?
実感
し
た
未来
に
聞い
て
ご覧
よ
Listen
to
the
future
you
once
experienced
胸
の
奥愛せ
たら
少し
は
楽
でしょ
う
If
you
can
love
in
the
depths
of
your
heart,
it
will
be
a
little
easier
こんな
世界
も
視
ず
に
笑い合え
た
We
could
laugh
together
without
seeing
such
a
world
いつも
渦巻い
てる
ん
だ
俺
の
周り
で
Are
always
swirling
around
me
もう
誰
の
声
も
聞き
たく
ない
I
don't
want
to
hear
anyone's
voice
anymore
もう
たくさん
だ
、 生きる意味
を
探し
THE
FINAL
腕
に
刻む
の
か?
That's
enough,
will
you
search
for
the
meaning
of
life
and
engrave
THE
FINAL
on
your
wrist?
憧れ
や
、 愛
や
自由全て
、 くだらない
もの
に
変わる
Longing,
love,
freedom,
everything,
become
something
ridiculous
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Toshimasa Hara (member Of Dir En Grey), Dai Andou (member Of Dir En Grey), Hironori Nishimura (mem Of Dir En Grey), Kaoru Niikura (member Of Dir En Grey, Shinya Terachi (member Of Dir En Grey, Kyou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.