Forever Alone - DIRTY RADIO traduction en allemand

Forever Alone

You can go and fuck yourself, fuck yourself, fuck yourself
Cause I don't want it anymore, anymore, anymore
Put you back on the shelf, on the shelf, on the shelf
You're acting like an animal, animal, animal.

I'm just bein' honest now, honest now, honest now
No one here acting like i'm good, like i'm good, like i'm good.

I lost my soul,
And the face of love.
I lost my soul,
And the face of love.
I don't want my soul,
After chasing love.

Forever alone Forever. eeeehaaaah.

I heard it all before,
What's with all the back and fourth, back and fourth, back and fourth
Spin it out like vertigo, vertigo, vertigo
Stop actin' innocent, innocent, innocent
You only seem cynical, cynical, cynical
Instead of living in the hash
Look what's right in front of you, front of you, front of you.

I lost my soul,
And the face of love.
I want my soul,
After chasing love.

Forever alone I heard it all before
This excuse is (...) no
I heard it all before
With all your excuse is a (...) no

I lost my soul,
In the face of love.
I want my soul,
After chasing love.

Forever alone Forever... Alone

Für Immer Allein

Du kannst dich ficken gehen, ficken gehen, ficken gehen
Denn ich will es nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr
Stell dich zurück ins Regal, ins Regal, ins Regal
Du benimmst dich wie ein Tier, wie ein Tier, wie ein Tier.

Ich bin jetzt nur ehrlich, nur ehrlich, nur ehrlich
Niemand hier tut so, als wär ich gut, als wär ich gut, als wär ich gut.

Ich habe meine Seele verloren,
Und das Antlitz der Liebe.
Ich habe meine Seele verloren,
Und das Antlitz der Liebe.
Ich will meine Seele nicht,
Nachdem ich die Liebe gejagt habe.

Für immer allein Für immer. eeeehaaaah.

Ich habe das alles schon gehört,
Was soll das ganze Hin und Her, Hin und Her, Hin und Her
Drehst es herum wie Schwindel, Schwindel, Schwindel
Hör auf, unschuldig zu tun, unschuldig, unschuldig
Du wirkst nur zynisch, zynisch, zynisch
Anstatt im Negativen zu leben
Schau, was direkt vor dir ist, vor dir ist, vor dir ist.

Ich habe meine Seele verloren,
Und das Antlitz der Liebe.
Ich will meine Seele zurück,
Nachdem ich die Liebe gejagt habe.

Für immer allein Ich habe das alles schon gehört
Diese Ausrede ist (...) nein
Ich habe das alles schon gehört
Mit all deinen Ausreden ist ein (...) nein

Ich habe meine Seele verloren,
Im Angesicht der Liebe.
Ich will meine Seele zurück,
Nachdem ich die Liebe gejagt habe.

Für immer allein Für immer... Allein