Paroles et traduction DJ Ötzi - Ein Stern (der Jogis Namen trägt)

Ein Stern (der Jogis Namen trägt)

Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenken wir ihm heut' Nacht
Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und uns allen Freude macht
Seit Jahren schon leben wir mit dir
Und wir danken Gott dafür
Dass er uns dich gegeben hat
Als Erinnerung an unser Leben
Wollen wir dir etwas geben
Ein Geschenk für alle Ewigkeit
Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenken wir ihm heut' Nacht
Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und uns allen Freude macht
Irgendwann ist es vorbei
Und im Himmel wird Platz für uns drei
Doch dein Stern bleibt oben für immer und ewig steh'n
Und auch noch in tausend Jahren
Wird er deinen Namen tragen
Und immer noch das schönste von allen sein (Jogi!)
Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenken wir ihm heut' Nacht
Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und uns allen Freude macht
(Fünf, vier, drei, zwo, eins, zero)
Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenken wir ihm heut' Nacht
Einen Stern, der Jogis Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und uns allen Freude macht
Einen Stern, (einen Stern), der Jogis Namen trägt (Jogis Namen trägt)
Hoch am Himmelszelt (oh yeah)
Den schenken wir ihm heut' Nacht
Einen Stern, (einen Stern), der Jogis Namen trägt (Jogis Namen trägt)
Alle Zeiten überlebt (oh yeah)
Und uns allen Freude macht

Звезда (которая носит имя Йоги)

Звезду, что имя Йоги носит,
Высоко на небосводе,
Подарю тебе я этой ночью.
Звезду, что имя Йоги носит,
Все времена переживет,
И всем нам радость принесет.
Много лет мы вместе с тобой,
И благодарю я Бога за это,
Что он тебя мне послал.
В память о нашей жизни,
Хочу тебе я что-то подарить,
Подарок на всю вечность.
Звезду, что имя Йоги носит,
Высоко на небосводе,
Подарю тебе я этой ночью.
Звезду, что имя Йоги носит,
Все времена переживет,
И всем нам радость принесет.
Когда-нибудь все закончится,
И в небе будет место для нас троих,
Но твоя звезда останется там навечно,
И даже через тысячу лет
Она будет носить твое имя,
И будет самой прекрасной из всех. (Йоги!)
Звезду, что имя Йоги носит,
Высоко на небосводе,
Подарю тебе я этой ночью.
Звезду, что имя Йоги носит,
Все времена переживет,
И всем нам радость принесет.
(Пять, четыре, три, два, один, ноль)
Звезду, что имя Йоги носит,
Высоко на небосводе,
Подарю тебе я этой ночью.
Звезду, что имя Йоги носит,
Все времена переживет,
И всем нам радость принесет.
Звезду, (звезду), что имя Йоги носит (Йоги носит),
Высоко на небосводе (о да),
Подарю тебе я этой ночью.
Звезду, (звезду), что имя Йоги носит (Йоги носит),
Все времена переживет (о да),
И всем нам радость принесет.