Paroles et traduction DJ Ötzi - Gemma Bier Trinken (Single Version)

Gemma Bier Trinken (Single Version)

Prost, ihr Säcke! Prost, Du Sack!
Prost, ihr Säcke! Prost, Du Sack!
Refrain:
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Bis zum Abwinken, Abwinken.
Und jetzt die Hände in die Höh′
Heut do lauft a Super-Schmäh.
Alter Schwede - do geht's ob!
Moch mal schnell an Boxenstop!
Hob i an Durscht - mei liaba Mann
Musi! Spielt′s den Anton an!
Da \"Bratwurst-Hans\" singt a schon mit -
I glaub i hob an Sommerhit!
I g'spür iht seid auf meiner Well'n
Drum lass uns jetzt a Maß bestell′n v
Refrain:
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Bis zum Abwinken, Abwinken.
Und jetzt die Hände in die Höh′
Heut do lauft a Super-Schmäh.
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Bis zum Ausklinken, Ausklinken.
Und wenn's ka Bier mehr ham,
Dann gemma wieder hoam!
\"Brez′n-wirtin\" tragst du schwer,
Moch mol Pause setzt di her!
Moch an Biss von meiner Wurst,
Wirst schon seh'n do kriegst an Durscht!
Die Aussicht find i wirklich toll san das die Berge von Tirol?
Des Dirndl ist so prall gefüllt...
I brauch Bier des mi jetzt kühlt!
Refrain:
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Bis zum Abwinken, Abwinken.
Und jetzt die Hände in die Höh′
Heut do lauft a Super-Schmäh.
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Bis zum Ausklinken, Ausklinken.
Und wenn's ka Bier mehr ham,
Dann gemma wieder hoam!

Пойдем Пива Выпьем (Сингловая Версия)

Ваше здоровье, ребята! Ваше здоровье, дружище!
Ваше здоровье, ребята! Ваше здоровье, дружище!
Припев:
Пойдем пива выпьем - пива выпьем,
До упаду, до упаду.
А теперь руки вверх,
Сегодня здесь супер-вечеринка.
Старина, вот это да!
Быстро сделаем пит-стоп!
Так пить хочется - господи,
Музыка! Сыграйте "Антона"!
"Колбасный Ганс" уже подпевает -
Кажется, у меня летний хит!
Чувствую, вы на моей волне,
Поэтому давай закажем кружечку пива.
Припев:
Пойдем пива выпьем - пива выпьем,
До упаду, до упаду.
А теперь руки вверх,
Сегодня здесь супер-вечеринка.
Пойдем пива выпьем - пива выпьем,
До отключения, до отключения.
А если пиво закончится,
Тогда пойдем домой!
«Кренделе-хозяйка», ты устала,
Сделай перерыв, присядь!
Откуси от моей колбаски,
Увидишь, захочется пить!
Вид мне очень нравится, это горы Тироля?
Твое дирндль так аппетитно наполнено...
Мне нужно пиво, чтобы охладиться!
Припев:
Пойдем пива выпьем - пива выпьем,
До упаду, до упаду.
А теперь руки вверх,
Сегодня здесь супер-вечеринка.
Пойдем пива выпьем - пива выпьем,
До отключения, до отключения.
А если пиво закончится,
Тогда пойдем домой!