DJ Ötzi - Gemma Bier trinken - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Ötzi - Gemma Bier trinken




Gemma Bier trinken
Gemma Bier trinken
Prost, ihr Säcke! Prost, Du Sack!
Cheers, you fools! Cheers, you fool!
Prost, ihr Säcke! Prost, Du Sack!
Cheers, you fools! Cheers, you fool!
Refrain:
Chorus:
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Let's go drink beer - drink beer,
Bis zum Abwinken, Abwinken.
Until we drop, drop.
Und jetzt die Hände in die Höh'
And now put your hands in the air
Heut do lauft a Super-Schmäh.
Today we're having a great time.
Alter Schwede - do geht's ob!
Holy cow - this is great!
Moch mal schnell an Boxenstop!
Let's make a quick pit stop!
Hob i an Durscht - mei liaba Mann
I'm so thirsty - my dear man
Musi! Spielt's den Anton an!
Music! Play the Anton!
Da \"Bratwurst-Hans\" singt a schon mit -
"Bratwurst-Hans" is already singing along -
I glaub i hob an Sommerhit!
I think I have a summer hit!
I g'spür iht seid auf meiner Well'n
I feel like you're on my wavelength
Drum lass uns jetzt a Maß bestell'n v
So let's order a Maß now
Refrain:
Chorus:
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Let's go drink beer - drink beer,
Bis zum Abwinken, Abwinken.
Until we drop, drop.
Und jetzt die Hände in die Höh'
And now put your hands in the air
Heut do lauft a Super-Schmäh.
Today we're having a great time.
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Let's go drink beer - drink beer,
Bis zum Ausklinken, Ausklinken.
Until we pass out, pass out.
Und wenn's ka Bier mehr ham,
And if they don't have any more beer,
Dann gemma wieder hoam!
Then let's go home!
\"Brez'n-wirtin\" tragst du schwer,
\"Pretzel-lady\" are you carrying to much,
Moch mol Pause setzt di her!
Take a break and sit down!
Moch an Biss von meiner Wurst,
Take a bite of my sausage,
Wirst schon seh'n do kriegst an Durscht!
You'll see you'll get thirsty!
Die Aussicht find i wirklich toll san das die Berge von Tirol?
I really like the view, are those the mountains of Tyrol?
Des Dirndl ist so prall gefüllt...
The girl is so plump...
I brauch Bier des mi jetzt kühlt!
I need a beer to cool me down!
Refrain:
Chorus:
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Let's go drink beer - drink beer,
Bis zum Abwinken, Abwinken.
Until we drop, drop.
Und jetzt die Hände in die Höh'
And now put your hands in the air
Heut do lauft a Super-Schmäh.
Today we're having a great time.
Gemma Bier trinken - Bier trinken,
Let's go drink beer - drink beer,
Bis zum Ausklinken, Ausklinken.
Until we pass out, pass out.
Und wenn's ka Bier mehr ham,
And if they don't have any more beer,
Dann gemma wieder hoam!
Then let's go home!





Writer(s): Franz Brachner, Ray Watts, M. Hoffmann, B. Tina, Michael Kackl, Andreas Martin Kackl, Adem Rovcanin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.