Paroles et traduction Dj Ademar feat. Vanda May - Quando Fazemos Amor

Quando Fazemos Amor

Teu beijo é magia que ilumina
Todo o meu corpo
Tua mão é divina e só com um toque
Me fazes vibrar (me fazes vibrar)
Meu coração aquece e a tensão cresce
Cada vez que estamos sós
É impossível negar a química
Que existe entre nós

E quando... (quando)
Na cama me deitas... (deitas)
Na boca me beijas... (hmm)
Eu sei que é "game on"
E quando... (quando)
A roupa me tiras...
Me olhas nos olhos...
Eu sei que o teu amor é meu.

Mata o desejo... Agora
A ti eu me entrego... Agora
(Quando nós fazemos amor)
Após um beijo... Sou tua
Parece magia...
Quando nós fazemos amor

Navegas em mim e descobres
Todos os meus tesouros
Confio em ti, explora sem fim
Eu já me entreguei
Vou e volto ao céu
Teu corpo no meu
É o perfeito encaixe
Trocamos carícias e promessas
Completamente nus

E quando... (quando)
Na cama me deitas... (deitas)
Na boca me beijas... (hmm)
Eu sei que é "game on"
E quando... (quando)
A roupa me tiras...
Me olhas nos olhos...
Eu sei que és só, só meu.

Mata o desejo... Agora
A ti eu me entrego... Agora
(Quando nós fazemos amor)
Após um beijo... Sou tua
Parece magia...
Quando nós fazemos amor

Amor... Amor...

Mata o desejo... Agora
A ti eu me entrego... Agora
(Quando nós fazemos amor)
Após um beijo... Sou tua
Parece magia...
Quando nós fazemos amor

When We Make Love

Your kiss is magic that illuminates
My whole body
Your hand is divine and with just one touch
You make me vibrate (you make me vibrate)
My heart warms and the tension grows
Every time we're alone
It's impossible to deny the chemistry
That exists between us

And when... (when)
You lay me down on the bed... (lay me down)
You kiss my lips... (hmm)
I know it's game on
And when... (when)
You take my clothes off...
You look into my eyes...
I know your love is mine.

Kill the desire... Now
To you I surrender... Now
(When we make love)
After a kiss... I'm yours
It feels like magic...
When we make love

You sail in me and discover
All my treasures
I trust you, explore endlessly
I've already surrendered
I go to and fro to heaven
Your body on mine
It's the perfect fit
We exchange caresses and promises
Completely naked

And when... (when)
You lay me down on the bed... (lay me down)
You kiss my lips... (hmm)
I know it's game on
And when... (when)
You take my clothes off...
You look into my eyes...
I know you are only, only mine.

Kill the desire... Now
To you I surrender... Now
(When we make love)
After a kiss... I'm yours
It feels like magic...
When we make love

Love... Love...

Kill the desire... Now
To you I surrender... Now
(When we make love)
After a kiss... I'm yours
It feels like magic...
When we make love