Paroles et traduction DJ Afro - Donde Estas? (Guillermo Carrasco)

Donde Estas? (Guillermo Carrasco)

Solo estoy
Caminando sin rumbo voy
Me acompaña tu imágen
Me pierdo el paisaje
Sin ti, nada soy
Dónde estas
Me pregunto sin descansar
La distancia ha dejado un vacío a mi lado
Y te salgo a buscar
Despertar
De esta pesadilla es lo que quiero
Regresar
De una vez por todas te soy sincero
Alumbrará el camino tu sonrisa mi lucero
Abrazaré tu cuerpo
Me espera
Lo que quiero
Soledad
Me acompaña si tu no estás
Aprovechan las musas mi debilidad
Y me pongo a cantar
Volverás
De la nada a la realidad
Voy contando las horas
Mis brazos te añoran
No puedo esperar
Despertar
De esta pesadilla es lo que quiero
Regresar
De una vez por todas te soy sincero
Alumbrará el camino tu sonrisa mi lucero
Abrazaré tu cuerpo
Me espera
Lo que quiero
Fin

Где ты? (Гильермо Карраско)

Я совсем один,
Бреду без цели, куда идти.
Лишь образ твой со мной,
И я не вижу красоты вокруг.
Без тебя я ничто.
Где же ты?
Спрашиваю себя без конца.
Разлука оставила пустоту рядом со мной,
И я иду тебя искать.
Проснуться
От этого кошмара — вот чего я хочу.
Вернуться,
Раз и навсегда, я честен с тобой.
Твоя улыбка, моя звезда, осветит мой путь.
Я обниму тебя,
Меня ждет
То, чего я хочу.
Одиночество
Мой спутник, если тебя нет рядом.
Музы пользуются моей слабостью,
И я начинаю петь.
Ты вернешься
Из небытия в реальность.
Я считаю часы,
Мои руки скучают по тебе.
Я не могу больше ждать.
Проснуться
От этого кошмара — вот чего я хочу.
Вернуться,
Раз и навсегда, я честен с тобой.
Твоя улыбка, моя звезда, осветит мой путь.
Я обниму тебя,
Меня ждет
То, чего я хочу.
Конец