Paroles et traduction DJ Alex - El efecto - Remix

El efecto - Remix

¿Quién sabe si mañana no te vuelvo a ver?
Vamo' a olvidarno' de lo correcto
Me quiero portar mal, te lo hago saber
La nota ya me hizo el efecto

¿Por qué tú me bailas así?
Como si estuviéramo' en la cama
Que rica te tienes que sentir
Desnu'ita, sin nada

Dime cuándo y nos vamos a ir
Que se no' acaba el tiempo
Ya te tienes que decidir
Si vienes o lo deja' para luego

Baby, hoy sí que me puse yo pa' ti
Porque así freaky fue que tú me bailaste a mí
Moviéndote, twerking, de espalda te vi, hey baby
I'm sorry she, fre'quito me puse al verte así
Erótico se puso el encuentro entre tú y yo
Olvida si es correcto y el momento vivetelo
Si a mí, mami, tú me permite' fluir
Vera' que fácil yo te llevo al éxtasi'
No queda casi pa' que cierren esto aquí
Y hagamo' horny que e' lo que hacemo' aquí

¿Por qué tú me bailas así?
Como si estuviéramo' en la cama
Que rica te tienes que sentir
Desnu'ita, sin nada

Dime cuándo y nos vamos a ir
Que se no' acaba el tiempo
Ya te tienes que decidir
Si vienes o lo deja' para luego

Nadie está mirando
Y tampoco no se ve, hay poca lu'
Mi mente pensando
Con gana' de saber cómo en la cama te ve' tú
Si supiera' lo que este efecto me provoca hacer (hacer)
Pa' experimentar contigo varia' pose' (pose')
Es que a mí todavía no me conoces
Como Calderón: "Esto es pa' que te lo goces"

Yo sabía que esto pasaría
Que tú terminaría' amenecía' en mi cama
Despué' de esta noche to' se olvida
Y si quiere' otro día a cualquier hora me llamas

Yo sabía que esto pasaría
Que tú terminaría' amenecía' en mi cama (me llamas)
Despué' de esta noche to' se olvida
Y si quiere' otro día a cualquier hora me llamas (me llamas)

¿Por qué tú me bailas así?
Como si estuviéramo' en la cama
Que rica te tienes que sentir
Desnu'ita, sin nada
Dime cuándo y nos vamos a ir
Que se no' acaba el tiempo
Ya te tienes que decidir
Si vienes o lo deja' para luego

Prendiendo fuego en la pista de nuevo
DJ Alex
(DJ Alex, DJ Alex, DJ Alex)

El efecto - Remix

Who knows if tomorrow I will not see you again?
Let's forget about what is right
I want to misbehave, I let you know
The note has already made the effect on me

Why do you dance like this with me?
As if we were in bed
How sweet you must feel
Naked, without anything

Tell me when and we will leave
So that our time won't run out
You have to make up your mind
If you are coming or you leave it for later

Baby, today I got myself ready for you
Because that's how freaky you danced for me
Moving, twerking, I saw you from behind, hey baby
I'm sorry she, I often got horny when I saw you like that
The encounter between you and me became erotic
Forget if it is right and live the moment
If you, mommy, let me flow
You will see how easy I take you to ecstasy
There is almost no time left before they close this here
And let's make it horny, which is what we do here

Why do you dance like this with me?
As if we were in bed
How sweet you must feel
Naked, without anything

Tell me when and we will leave
So that our time won't run out
You have to make up your mind
If you are coming or you leave it for later

Nobody is looking
And it cannot be seen either, there is little light
My mind is thinking
With the desire to know how you see yourself in bed
If I knew what this effect makes me want to do (do)
To experiment with you in different poses (pose')
It's just that you don't know me yet
Like Calderón: "This is for you to enjoy"

I knew this would happen
That you would end up dawning in my bed
After tonight everything is forgotten
And if you want another day, call me anytime

I knew this would happen
That you would end up dawning in my bed (call me)
After tonight everything is forgotten
And if you want another day, call me anytime (call me)

Why do you dance like this with me?
As if we were in bed
How sweet you must feel
Naked, without anything
Tell me when and we will leave
So that our time won't run out
You have to make up your mind
If you are coming or you leave it for later

Setting the dance floor on fire again
DJ Alex
(DJ Alex, DJ Alex, DJ Alex)