Paroles et traduction DJ Alpiste - Lembranças

Lembranças

Cedo de manhã quando me levanto abro a janela para ver o sol
Fim de semanda esta apenas começando vou curtir um som jogar um futbol
E agradeço a Deus por mais um dia
E se não fosse por ele o que seria
Entro no carro ligo radio a festa vai começar
Ta tudo eu to na boa, vou devagar
Dj Alpiste é o meu nome sangue bom
Eu sou da rua e na rua o rap é som
Na rua vou encontrar meus camaradas
Meus amigos de infância me rapaziada
E o papo que rola sempre tem a ver com as lembranças
Recordamos coisas que faziamos quando crianças
Por um momento paraece que o tempo não passou
Só paz e alegria nessas que eu vou

(Refrão)
Se você não acredita você tenque se ligar
Se você não conhece vou apresentar
Felicidade existe mora numa criança
Você tenque ser assim pra poder entrar na dança
Se você não acredita você tenque se ligar
Se você não conhece vou apresentar
Felicidade existe mora numa criança
Você tenque ser assim pra poder entrar no céu

Antigamente tudo era mais legal
Diversão era nosso assun to principal
A noite sempre foi minha aliada
Semore ando a votade na minha quebrada
Os bailes e as dançadinhas pela a madrugas
O funk fazia a cabeça
E o grande black descolado como sempre
Seguia na balada botando pra frente
Hoje a história se modificou
Muita coisa aconteceu e tudo mudou
Coisas boas acontencem é só ficar ligado
Se abrir de verdade pra ser tranformado

(Refrão)
Se você não acredita você tenque se ligar
Se você não conhece vou apresentar
Felicidade existe mora numa criança
Você tenque ser assim pra poder entrar na dança
Se você não acredita você tenque se ligar
Se você não conhece vou apresentar
Felicidade existe mora numa criança
Você tenque ser assim pra poder entrar no céu

Se você quer entrar no céu tenque se ligar
Se você quiser falar com Deus é só falr
Mais se você quiser mudar a sua vida
Se você quer encontrar uma saída
Essaé hora o tempo e lugar
Como uma criança você vai terque pensar
De que vae o dinheiro a fama e a vida calma
Se essa noite o Criador pedir a sua alma
Vai querer voltar no tempo e fazer o que não
Ou talvez fazer tudo de novo outra vez
Mas o que passou não pode voltar atráz
Apenas as boas é que vão ficar
Dauquel tempo bom de quando eramos crianças
É assim que tenque ser pra poder entrar na dança

Воспоминания

Рано утром, когда я просыпаюсь, открываю окно, чтобы увидеть солнце,
Выходные только начинаются, буду наслаждаться музыкой, поиграю в футбол.
И благодарю Бога за еще один день,
И если бы не Он, что бы было?
Сажусь в машину, включаю радио, вечеринка начинается,
Все хорошо, я в порядке, еду не спеша.
DJ Alpiste — мое имя, добрая душа,
Я с улицы, и на улице рэп — это звук.
На улице я встречу своих товарищей,
Моих друзей детства, мою братву.
И разговоры, которые ведутся, всегда связаны с воспоминаниями,
Мы вспоминаем вещи, которые делали, когда были детьми.
На мгновение кажется, что время не прошло,
Только мир и радость в тех, куда я иду.

(Припев)
Если ты не веришь, тебе нужно понять,
Если ты не знаешь, я тебе покажу.
Счастье существует, оно живет в ребенке,
Ты должна быть такой, чтобы войти в этот танец.
Если ты не веришь, тебе нужно понять,
Если ты не знаешь, я тебе покажу.
Счастье существует, оно живет в ребенке,
Ты должна быть такой, чтобы попасть на небеса.

Раньше все было веселее,
Развлечение было нашим главным делом.
Ночь всегда была моей союзницей,
Всегда чувствую себя свободно в своем районе.
Вечеринки и танцы до утра,
Фанк сводил с ума,
И крутой черный парень, как всегда,
Продолжал веселиться, двигаясь вперед.
Сегодня история изменилась,
Многое произошло, и все изменилось.
Хорошие вещи случаются, нужно только быть внимательным,
Открыться по-настоящему, чтобы измениться.

(Припев)
Если ты не веришь, тебе нужно понять,
Если ты не знаешь, я тебе покажу.
Счастье существует, оно живет в ребенке,
Ты должна быть такой, чтобы войти в этот танец.
Если ты не веришь, тебе нужно понять,
Если ты не знаешь, я тебе покажу.
Счастье существует, оно живет в ребенке,
Ты должна быть такой, чтобы попасть на небеса.

Если ты хочешь попасть на небеса, тебе нужно понять,
Если ты хочешь поговорить с Богом, просто говори.
Но если ты хочешь изменить свою жизнь,
Если ты хочешь найти выход,
Сейчас самое время, место и час.
Как ребенок, тебе придется подумать,
Что толку в деньгах, славе и спокойной жизни,
Если этой ночью Создатель попросит твою душу?
Ты захочешь вернуться назад во времени и сделать то, что не сделала,
Или, может быть, сделать все заново.
Но то, что прошло, не может вернуться назад,
Только хорошее останется.
Из тех прекрасных времен, когда мы были детьми,
Вот такой ты должна быть, чтобы войти в этот танец.