Paroles et traduction DJ Antoine feat. Timati, Kalenna & Mad Mark - Welcome to St. Tropez (Fresh Kid & DJ Tom Bola radio edit)

Welcome to St. Tropez!

Get fresh, gotta stay fly
Get the jet, I gotta stay high
High up like a la la la
Ain′t nothin' here that my money can′t buy
Dolce, Gucci and Louis V
Yacht so big I could live out in the sea
You for real? You can't see me
In these Euro frames the whole world change
Mad bitches, so much broads
Feelin' like when I wanna fuck them all
Get mad brain in my very fast car
Ferrari V12 Maranello on my arm
Ladies can′t resist the charm
Haters, kiss the ring of the Don
And we do this all day
Welcome to St. Tropez

Wild, wild enough
Too much money in the bank account
Hands in the air make you scream and shout
When we′re in St. Tropez

Wild, Wild enough
Spending money in a large amount
Hands in the air make you scream and shout
When we're in St. Tropez

(Timati) St. Tropez
(Oh yeah)

We make money, money we spending
Get mad honeys, swimming in women
Imported linen, Egyptian cotton
The party just started, the party ain′t stoppin'
Keep shit poppin′, poppin' these bottles
Haters keep hatin′, fuckin' these models
So much money like we own the lotto
Pull up to a club in a white Murcielago
It don't make dollars, it don′t make cents
It don′t make you rich, it don't mean shit
Shit... we the shit...
I mean how much better can it get?
Harleys, Maseratis, Gallardos
We make too much dough
And we spend it all day
Welcome to St. Tropez

Ladies and gentlemen, tonight, all the way from Moscow, Russia
Give a warm welcome for heavy weight rap champion B Smooth
So make some noise for the one and only, Mr. Black Star!

Get it up, don′t stop your body
(Come on ladies, let's get naughty)
Get it up, now everybody
(Come on girls, here comes the daddy)

Get it up, don′t stop your body
Get it up, again your body
Get it up, now everybody
Get it up for music!

Welcome to St-Tropez

Добро пожаловать в Сен-Тропе!

Освежись, надо оставаться на высоте.
Садись на самолет, я должен оставаться высоко.
Высоко как Ля ля ля
Здесь нет ничего, чего нельзя купить за мои деньги.
Dolce, Gucci и Louis Vuitton
Яхта такая большая, что я мог бы жить в море.
Ты что, не видишь меня?
В этих Евро рамках меняется весь мир
Бешеные суки, столько баб
Такое чувство, что я хочу трахнуть их всех.
Заведи безумный мозг в мою очень быструю машину
Феррари V12 Маранелло на моей руке
Дамы не могут устоять перед его очарованием.
Ненавистники, целуйте кольцо Дона!
И мы делаем это весь день.
Добро пожаловать в Сен Тропе

Дикая, достаточно дикая.
Слишком много денег на банковском счету.
Руки в воздухе заставляют тебя кричать и кричать
Когда мы в Сен Тропе

Дикая, достаточно дикая.
Трата денег в большом количестве
Руки в воздухе заставляют тебя кричать и кричать
Когда мы в Сен Тропе

(Тимати) Сен-Тропе
(О да!)

Мы делаем деньги, деньги мы тратим.
Безумные милашки, купающиеся в женщинах
Импортное белье, египетский хлопок
Вечеринка только началась, вечеринка не закончится.
Продолжай лопать дерьмо, откупоривай эти бутылки.
Ненавистники продолжают ненавидеть, трахая этих моделей.
Так много денег, как будто мы владеем лотереей.
Подъезжай к клубу в Белом "Мурсилаго".
Это не приносит ни долларов, ни центов.
Это не делает тебя богатым, это ни хрена не значит.
Дерьмо... мы дерьмо...
Я имею в виду, насколько лучше это может быть?
Харлеи, Мазерати, Галлардо
Мы зарабатываем слишком много бабла.
И мы проводим там весь день.
Добро пожаловать в Сен Тропе

Леди и джентльмены, сегодня вечером, прямо из Москвы, Россия.
Тепло поприветствуйте чемпиона рэпа в тяжелом весе Би гладкого
Так что пошумите ради единственного и неповторимого, Мистер Черная Звезда!

Поднимайся, Не останавливай свое тело.
(Ну же, дамы, давайте пошалим!)
Поднимайтесь, а теперь все вместе!
(Ну же, девочки, а вот и папочка!)

Поднимайся, Не останавливай свое тело.
Поднимись, снова твое тело.
Поднимайтесь, а теперь все вместе!
Вставай ради музыки!

Добро пожаловать в Сен-Тропе!