Paroles et traduction DJ Antoine - Hard to Get - Slin Project & Whiteside Radio Edit

Hard to Get - Slin Project & Whiteside Radio Edit

You say I'm crazy and I just don't care
I don't give a damn
You look amazing, you're a billionaire
But you don't understand
Maybe, perhaps I can't tell you yet
I guess time's not on our side
I'm not that kind of girl in your head
But you won't get me out of your mind
I'm hard to get
Oh Oh Oh
Boy if you wanna get with me
Gimme gimme what I need
I'm hard to get
Oh Oh Oh
Boy you can look but you can't touch
Looking for a perfect match
I'm hard to get
Down down down
Spin me right round
What you get is what you see
Can you can you handle me
I'm hard to get
Love is such an easy game to play
Ain't working for me
Well I can sit and wait another day
Cause I, I feel so free
Maybe, perhaps I can't tell you now
Why don't we just go for a ride
If you are good to me I'll show you how
To make me feel right deep inside
Oh Oh Oh
Boy if you wanna get with me
Gimme gimme what I need
I'm hard to get
Oh Oh Oh
Boy you can look but you can't touch
Looking for a perfect match
I'm hard to get
Down down down
Spin me right round
What you get is what you see
Can you can you handle me
I'm hard to get
Come a little closer baby I won't bite
I'm just taking it slow
If you wanna love me gotta treat me right
And all you need to know
Oh Oh Oh
Boy if you wanna get with me
Gimme gimme what I need
I'm hard to get
Oh Oh Oh
Boy you can look but you can't touch
Looking for a perfect match
I'm hard to get
Down down down
Spin me right round
What you get is what you see
Can you can you handle me
I'm hard to get

Труднодоступная - Slin Project & Whiteside Radio Edit

Ты говоришь, что я сумасшедший, и мне все равно
Мне плевать
Ты выглядишь потрясающе, ты миллиардерша
Но ты не понимаешь
Может быть, возможно, я пока не могу тебе сказать
Кажется, время не на нашей стороне
Я не такая девушка, как ты думаешь
Но ты не сможешь выбросить меня из головы
Я труднодоступная
О-о-о
Детка, если хочешь быть со мной
Дай, дай мне то, что мне нужно
Я труднодоступная
О-о-о
Детка, ты можешь смотреть, но не трогать
Ищу идеальную пару
Я труднодоступная
Вниз, вниз, вниз
Закрути меня как следует
Что видишь, то и получишь
Справишься ли ты со мной?
Я труднодоступная
Любовь - такая простая игра
Но не для меня
Что ж, я могу сидеть и ждать еще один день
Потому что я, я чувствую себя такой свободной
Может быть, возможно, я не могу сказать тебе сейчас
Почему бы нам просто не прокатиться?
Если ты будешь хорошо ко мне относиться, я покажу тебе, как
Заставить меня чувствовать себя хорошо глубоко внутри
О-о-о
Детка, если хочешь быть со мной
Дай, дай мне то, что мне нужно
Я труднодоступная
О-о-о
Детка, ты можешь смотреть, но не трогать
Ищу идеальную пару
Я труднодоступная
Вниз, вниз, вниз
Закрути меня как следует
Что видишь, то и получишь
Справишься ли ты со мной?
Я труднодоступная
Подойди немного ближе, детка, я не кусаюсь
Я просто не тороплюсь
Если ты хочешь любить меня, относись ко мне правильно
И все, что тебе нужно знать
О-о-о
Детка, если хочешь быть со мной
Дай, дай мне то, что мне нужно
Я труднодоступная
О-о-о
Детка, ты можешь смотреть, но не трогать
Ищу идеальную пару
Я труднодоступная
Вниз, вниз, вниз
Закрути меня как следует
Что видишь, то и получишь
Справишься ли ты со мной?
Я труднодоступная