DJ Arafat - Ange didier - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Arafat - Ange didier




Ange didier
Ange Didier
Olé
Olé
Alé
Alé
Olé
Olé
Alé
Alé
Tout le monde le refrain
Let everyone sing the chorus
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
L′enfant la est seul contre tous
The child stands alone against all
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Dieu fera toujours ton palabre oh
God will always fight your battles for you, oh
La première fois que j'ai attrapé le
The first time I held a
Micro tout le monde me regardait la oh
Microphone, everyone watched me, oh
C′était devant le maquis le Shanghaï
It was in front of a shanty, Shanghaï
Vous connaissez mon histoire
You know my story
Je n'ai pas cessé de me battre
I've never stopped fighting
Aujourd'hui je suis le chef du coupé décalé
Today, I'm the king of coupé décalé
Alors mon ami ça ne sert à rien de m′envier
So, my friend, it's no use envying me
Je suis fort c′est pour moi
I'm strong, it's for me
Je suis dangereux
I'm dangerous
On dit souvent aussi que je suis très très mal impoli
They also often say that I'm very, very rude
Mais il faut savoir se faire respecter dans la vie la oh
But you have to know how to make yourself respected in life, oh
Il faut savoir s'imposer
You have to know how to assert yourself
C′est comme ça oh
That's how it is, oh
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
L'enfant la est seul contre tous
The child stands alone against all
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Dieu fera toujours ton palabre oh
God will always fight your battles for you, oh
Hey
Vous vous étonnez lorsque je ramasse les prix eh
You're amazed when I collect awards, huh?
Mais ce n′est pas gbagbadji c'est dieu qui m′a donné mon don
But it's not gbagbadji, it's God who gave me my gift
Toi le petit jaloux reste toujours chez
You little jealous person, always stay home
Toi à me critiquer alors que moi j'avance
You criticize me while I move forward
Pas de temps pour ceux qui me critiquent
No time for those who criticize me
C'est pas ça qui va m′arrêter la oué
That's not going to stop me, yeah
Au contraire vous me rendez fort eh
On the contrary, you make me stronger, huh
Ah ah ah siguita
Ah ah ah siguita
Ce n′est pas de ma faute si je suis influent eh eh
It's not my fault if I'm influential, huh huh
Ce n'est pas de ma faute si mes fans m′aiment oh eh eh
It's not my fault if my fans love me, oh huh huh
Alors calmez vous les enfants
So, calm down, children
OK?
OK?
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
L'enfant la est seul contre tous
The child stands alone against all
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Dieu fera toujours ton palabre oh
God will always fight your battles for you, oh
Yo yo yo yo yo yo yo
Yo yo yo yo yo yo yo
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ariel Sheney
Ariel Sheney, yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Je dors
I sleep
Je dors
I sleep
Je dors
I sleep
Alé
Alé
Y alé
Y alé
Y alé
Y alé
M′a dit qui Bouddha
He told me Buddha
M'a dit qui Bouddha
He told me Buddha
M′a dit qui Bouddha
He told me Buddha
Bouddha n'est pas ici
Buddha isn't here
Dieu est bon oh
God is good, oh
Dieu est bon oh
God is good, oh
Dieu est bon oh
God is good, oh
Dieu est bon oh
God is good, oh
Saint Esprit
Holy Spirit
Allah
Allah
Achienbogon achienbogon tout ça ça pris
Achienbogon achienbogon, that's all that took
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
L'enfant la est seul contre tous
The child stands alone against all
Didier eh
Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Ange Didier eh
Ange Didier, oh
Dieu fera toujours ton palabre oh
God will always fight your battles for you, oh





Writer(s): Ange Didier Houon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.