Paroles et traduction DJ Arafat - Chebeler

Chebeler

Le Koraman va encore frapper fort pour ses fanatiques SAY!!!
Quand j'écoute cette mélodie je me met à pleurer
Car les mélodies vont pleurer

Salama ta momo lanhoué
Makourou mama ti bala moikoué
Sinimi-kalimi maman kouroumatiala matchala ma
Kouma chikala polema
Makara moudjé wandi kahimi (Yorobo èehhh!!!)
Rèy tu es vraiment très très (Impossibllleee!!!)
Vous n'ayez pas dit vous ayez cœur
Ye suis le lion, ye suis le 2 fois koraman
Celui qui va s'amuser, il va dormir à 9h du matin
SEGUUNNNDDOOO
Allez chébéler (Matoukoulé)
Koulê kou batala kôu chébéler (Matoukoulé)
Kon téré batara kou chébéler (Matoukoulé)
Kaka tazla maléma chébéler-chébéler
Cheb-cheb chébéler (Matoukoulé)
Koulou batala chébéler (C'est le Matoukoulé)
Kopré ta maléma kou chébéler (C'est le Matoukoulé)
Choukou baléma-moina bana commandant zabra
Toukou liké moiné èèeehhh
Ketebele (hein!!!) kimoida (hein!!!) kimoina (heinn!!!)
Kolimoina doum (hein!!!)
Kpra-kpra doum; kpra-kpra doum; kpa kpoudoum chébéler (hein!!!)
(Kpatado!!!)
Ka ta kpa krkrkrkr (Kpatado!!!)
Mamoug kata (Kpatado!!!)
Ah mamougou rika (Kpatado!!!)
Eh!! Hein
Komasso kolo kaké kala kaka
Poisson en l'air qui s'envole qui dit bonjour à DIEU

Allez chébéler (Matoukoulé)
Koulê kou batala kôu chébéler (Matoukoulé)
Kon téré batara kou chébéler (Matoukoulé)
Kaka tazla maléma chébéler-chébéler
Cheb-cheb chébéler (Matoukoulé)
Koulou batala chébéler (C'est le Matoukoulé)
Kopré ta maléma kou chébéler (C'est le Matoukoulé)

Kaka lakou malama vata maniémpa
Mania comméandant zabra kou maléma
Chébouéler wéééhh hié ma prprpr léboué léwé
Hiéé mama prprpr léboué léwé
Elvis hééé réboué léwé
Elvis second tu as mis ta main dans la bouche du crocodile
Tu'as comprendre que maintenant ce n'est plus kongon rokon
C'est les kaka raga
Kpridoudou-kpa; kpriki kaka dou-dou ka;
Doudou-ka-dou-dou-kui krkrkr
Doudou-ka katou ka-ka; djou-ka kiki djoudjou ka
(Koudoukoutoukou kui)*3 kpa-kpa
Dou-dou dou dou dou-dou rata dou djoui

A chébou-chébou (Matoukoulé)
Alékémou tala mou chebou (c'est le Matoukoulé)
Chélamé chébou (Matoukoulé)
Sémé lamé chébo (C'est le Matoukoulé)
Léwé léwé
(Prété ma Lémé, pété ma lémou, prété ma lémé, prétéma-prétéma
Prété ma lémé pré-pré pr-pr pr-pr pré-pré
Prépré; prépré; pré; pré; pré
[(Ama donron gonron douha)(Ah donron gonron douha)]*2
Hiiééé che chébéler (Matoukoulé!!!)
Koulou batala chébéler (Matoukoulé!!!)
Kopré ta maté lama kou chébéler (Matoukoulé!!!)

KODÔGÔDÔ
Bakari mon mécano
Bélélé goida salvador YESSAY
Kader Keita popito
Ahmed bakayoko
Le gros bedel
Dj dmci
Zenab de bamba
Vanessa fashion
Doudou depuis paris
CIAO! CIAO!!
KACHAPA!!!!!

Chebeler

The lion is about to strike hard for his fans. SAY!!!
When I listen to this melody I want to cry
Because the melodies are going to weep

Salama ta momo lanhoué
Makourou mama ti bala moikoué
Sinimi-kalimi maman kouroumatiala matchala ma
Kouma chikala polema
Makara moudjé wandi kahimi (Yorobo èehhh!!!)
Rèy you are really really (Impossibleee!!!)
You haven't said you have a heart
I am the lion, I am the 2 times lion
Whoever plays, he will sleep at 9 o'clock in the morning
SEGUUNNNDDOOO
Go chebeler (Matoukoulé)
Koulê kou batala kôu chébéler (Matoukoulé)
Kon téré batara kou chébéler (Matoukoulé)
Kaka tazla maléma chébéler-chébéler
Cheb-cheb chébéler (Matoukoulé)
Koulou batala chébéler (It's the Matoukoulé)
Kopré ta maléma kou chébéler (It's the Matoukoulé)
Choukou baléma-moina bana commandant zabra
Toukou liké moiné èèeehhh
Ketebele (huh!!!) kimoida (huh!!!) kimoina (huh!!!)
Kolimoina doum (huh!!!)
Kpra-kpra doum; kpra-kpra doum; kpa kpoudoum chébéler (huh!!!)
(Kpatado!!!)
Ka ta kpa krkrkrkr (Kpatado!!!)
Mamoug kata (Kpatado!!!)
Ah mamougou rika (Kpatado!!!)
Eh!! Huh
Komasso kolo kaké kala kaka
Fish in the air that flies away that says hello to GOD

Go chebeler (Matoukoulé)
Koulê kou batala kôu chébéler (Matoukoulé)
Kon téré batara kou chébéler (Matoukoulé)
Kaka tazla maléma chébéler-chébéler
Cheb-cheb chébéler (Matoukoulé)
Koulou batala chébéler (It's the Matoukoulé)
Kopré ta maléma kou chébéler (It's the Matoukoulé)

Kaka lakou malama vata maniémpa
Mania comméandant zabra kou maléma
Chébouéler wéééhh hié ma prprpr léboué léwé
Hiéé mama prprpr léboué léwé
Elvis hééé réboué léwé
Elvis second you have put your hand in the mouth of the crocodile
You understand that now it's no longer kongon rokon
It's the kaka raga
Kpridoudou-kpa; kpriki kaka dou-dou ka;
Doudou-ka-dou-dou-kui krkrkr
Doudou-ka katou ka-ka; djou-ka kiki djoudjou ka
(Koudoukoutoukou kui)*3 kpa-kpa
Dou-dou dou dou dou-dou rata dou djoui

A chébou-chébou (Matoukoulé)
Alékémou tala mou chebou (it's the Matoukoulé)
Chélamé chébou (Matoukoulé)
Sémé lamé chébo (It's the Matoukoulé)
Léwé léwé
(Borrow my lemon, borrow my lemon, borrow my lemon, borrow-borrow
Borrow my lemon pre-pre pre-pre pre-pre
Prepre; prepre; pre; pre; pre
[(Ama donron gonron douha)(Ah donron gonron douha)]*2
Hiiééé che chébéler (Matoukoulé!!!)
Koulou batala chébéler (Matoukoulé!!!)
Kopré ta maté lama kou chébéler (Matoukoulé!!!)

KODÔGÔDÔ
Bakari my mechanic
Bélélé goida salvador YESSAY
Kader Keita popito
Ahmed bakayoko
The big bedel
Dj dmci
Zenab de bamba
Vanessa fashion
Doudou from paris
CIAO! CIAO!!
KACHAPA!!!!!