Paroles et traduction DJ Arafat - J'ai mal

J'ai mal

Avé César
Trop inspiré
J′ai mal oh
J'ai mal eh
J′ai mal eh
J'ai mal oh
C'est l′histoire de Ami
Une charmante demoiselle du quartier
Elle n′aimait pas trop les foutaises eh eh
Quand les garçon la draguaient
Dans notre beau quartier
Elle se la racontait
Elle disait qu'elle était un bon enfant
Et que son mari viendra
Un jour dans notre quartier
Et qu′il la mariera et il feront de beaux enfants
J'ai mal eh
J′ai mal oh
J'ai mal eh
J′ai mal oh
Les années sont passés
Le monsieur arriva
Il épousa Ami
En espérant avoir un jour des enfants
Mais Ami s'est rendu compte qu'elle ne pouvait pas enfanter
Elle n′osait le dire à son mari
De peur que le monsieur la laisse
Et c′est ce qui arriva
Ami s'est donné la mort eh
J′ai mal eh
J'ai mal oh
J′ai mal eh
J'ai mal oh
Ami s′est donné la mort parce qu'une fois de plus elle a perdu un homme et ça ne fesait que se répéter
Ne faites pas comme Ami
Ayez foi en notre créateur qui est le Saint-esprit Dieu tout-puissant
Alors toi Femme qui ne fait pas d'enfants ne te décourage jamais dans la vie
C′est Dieu qui donne les enfants
Force à vous

I Have Pain

Hail Ceasar
Too inspired
I have pain oh
I have pain eh
I have pain eh
I have pain oh
This is the story of Ami
A charming young lady from the neighborhood
She did not like boyish behavior
When boys tried to flirt with her
In our beautiful neighborhood
She would boast
She would say that she was a good girl
And that her husband will come
One day to our neighborhood
And that he will marry her, and they will have beautiful children
I have pain eh
I have pain oh
I have pain eh
I have pain oh
Years passed
The gentleman arrived
He married Ami
Hoping to have children some day
But Ami realized that she could not have children
She did not dare tell he husband
For fear that he would leave her
And that is what happened
Ami committed suicide
I have pain eh
I have pain oh
I have pain eh
I have pain oh
Ami killed herself because once again, she lost a man, and it happened repeatedly
Do not be like Ami
Have faith in our creator, who is the Holy spirit, the all-powerful God
So to you, woman who does not have children, never give up on life
God gives children
Strength to you