Paroles et traduction DJ Arafat - Je suis

Je suis

Avé Cesar
Avé Cesar
Avé Cesar

Quand j′ai commencé, on n'a pas cru en moi
Aujourd′hui, je mange les rasta, ouais
L'homme a crée la montre
Dieu a crée le temps
Et sans le temps la montre n'est rien

Boh, les amis, les frères sang
Et toutes les personnes qui écoutent mon reggae
Sachez que je ne suis pas rastaman
Je ne fais que m′adapter à tous les styles, eh, yo yé

Je m′appelle Cesar
Mais pour dire la vérité
Je m'appelle Cesar
Je vais toujours djah la foule
Pour moi, reste pas dans mon ventre

Les artistes féminins se prostituent
Pour pouvoir payer des séances studio
Elles mougou avec des arrangeurs
Elles mougoussent avec des animateurs
Tous ça pour pouvoir mousser sur Trace TV
Ou bien la RTI
Prostituez-vous seulement
Sans vous parler, oh

Quand elles moussent, elles se font mougou par des joueurs
Réfondateurs
Même des ministres du pays
Attention, y′a sida dedans oh
T'es une artiste en herbe
Pas besoin de donner
Ton derrière pour pouvoir mousser dans la musique là
Alors fais très attention à tous ces maudits

Je m′appelle Cesar
Mais pour dire la vérité
Je m'appelle Cesar
Je vais toujours djah la foule
Pour moi, reste pas dans mon ventre

Si t′es pas contente, tu peux te pendre, ma chérie
Tout le monde, on y va
Woyo (woyo)
Woyoyoyo (woyoyoyo)
Woyoyoyoyoyo (woyoyoyoyoyo)
Woyoyoyeah (woyoyoyeah)

Ce sont des tchoins
Le refrain, tout le monde
Ce sont des tchoins
Bon les fans, vous même citez les artistes tchoins là
Ce sont des tchoins
Ce sont des tchoins
Les danseuses de Côte d'Ivoire
Ce sont des tchoins
Ce sont des tchoins
Ce sont des tchoins

Voilà, c'était une manière de dire à ces filles-là
D′arrêter la prostitution, yeah, you know
Je suis influamento
Je ne peux pas voir la vérité et fermer ma bouche
Ciao, ciao, c′était la gan-gan-gan-gangsta-mana, apa
Dédicace spéciale à tous mes nouchis
London de London
Tarask, Oscar le motard, Jo black, le prési' Pacco
Ciao, ciao

Я есть

Аве Цезарь
Аве Цезарь
Аве Цезарь

Когда я начинал, никто в меня не верил, детка.
Сегодня я ем раста, да.
Человек создал часы.
Бог создал время.
А без времени часы ничто.

Йоу, друзья, братья по крови
И все, кто слушает мой регги,
Знайте, что я не растаман.
Я просто адаптируюсь ко всем стилям, эй, йоу.

Меня зовут Цезарь.
Но если говорить правду,
Меня зовут Цезарь.
Я всегда буду заводить толпу.
Для меня, не держи в себе.

Певицы становятся проститутками,
Чтобы оплатить студийные сессии.
Они спят с аранжировщиками.
Они спят с ведущими.
Всё это, чтобы засветиться на Trace TV
Или на RTI.
Просто проститутки,
Не говоря о тебе, о.

Когда они раскручиваются, с ними спят футболисты,
Рестораторы,
Даже министры.
Осторожно, там СПИД, о.
Ты начинающая артистка,
Не нужно отдавать
Свою задницу, чтобы пробиться в музыке.
Так что будь очень осторожна со всеми этими проклятыми.

Меня зовут Цезарь.
Но если говорить правду,
Меня зовут Цезарь.
Я всегда буду заводить толпу.
Для меня, не держи в себе.

Если ты недовольна, можешь повеситься, милая.
Все, поехали!
Войо (войо)
Войойойо (войойойо)
Войойойойойо (войойойойойо)
Войойойеа (войойойеа)

Это шлюхи.
Припев, все вместе.
Это шлюхи.
Итак, фанаты, назовите этих артисток-шлюх.
Это шлюхи.
Это шлюхи.
Танцовщицы Кот-д'Ивуара,
Это шлюхи.
Это шлюхи.
Это шлюхи.

Вот, это был способ сказать этим девушкам,
Чтобы они прекратили заниматься проституцией, да, вы понимаете.
Я влиятельный.
Я не могу видеть правду и молчать.
Чао, чао, это был ган-ган-ган-гангста-мана, апа.
Специальный привет всем моим корешам.
Лондон из Лондона.
Тараск, Оскар-мотоциклист, Джо Блэк, президент Пако.
Чао, чао.