Paroles et traduction DJ Arafat - Kpankaka

Kpankaka

Nian zigbeu
Allè wè veu
(Korohé-korohé)
Tchété mepe
Présseman tetimo-tetimo (yé-yé)
Yessemo talémo-tetimo (yé-yé)
Toutala Molamo Tchalama (yé-yé)
Wanssémo tala Aah Aah (yé-yé)
Tchéssemo
Euh ayez pitié pour les gens qui ont vécu
Euh l′enfant il a la tête de poisson
Avec la tête d'écureuil c′est la fa-fa Famille
El Monumento Barracuda
Eéh Eéh

Allez cô kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Kouma toléka ta kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Kouma toléka ta kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Kouma toléka ta kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Kouma toléka ta-
Tu abaisses ton cul en arrière
Tu casses le pied par devant
Tu priki – tu priki Pra-pra zikita

Toléka
Ta kpankaka (koilé)
Maléki kpankaka (koilé)
Kouma toléka ta kpankaka (Koilé)
Maléki kpan-ka
Kpan-kpan-kpan-kpan-kpan
Ka ka-ka-ka-ka-ka

Tu te bloques un peu
Tu tournes un peu
Tu fais un genre à la rumba façon euh
Tou-dou-ka tou-dou-ka dou-dou kpaka
Zonhou doukou gdiss
Kpéké
Zoukpéss

Toléka
Ta kpankaka (koilé)
Maléki kpankaka (koilé)
Kouma toléka ta kpankaka (Koilé)
Maléki kpan-kpan-kpan-kpan
Kpan-kpan-kpan-kpan
Kpan-kpan-kpan-kpan

Arrangemento Commandant Barracuda
Vous ne pourrez pas me descendre aussi facilement
Hé les gars c'est le nouveau son qui est là hein
Le Kpankaka
Ba toleka ba toleka ba mélodie

Makissi woua siri paba malouindé
Marimi biraba malouindé
Batala batala basso
Bayéma bagoué déla
Batigui ma kolega waméma kolé ninama
Ba Commandant Zabra éh
Zatala Zatala
Zatala zatala
Houé

Mamoulé mamoulé
Mamoulé (Mamoulé)
Mamoulé Éhéhéh (Mamoulé)
Mamoulé mamoulé
Mamoulé (Mamoulé)
Ah mamoulé
Voilà la partie (Hiémo molomo)

Souffrez des tout derniers atalaku
C'est le commandant
Batéka koma-lakala kara koléma lémaleu
Tiereu balokou baléki to seki
Bareu koumaleu boulaba
Ata commandant zabra coma-commandant zabra
Saa katara touwandé batara kolessa animation
Hé seigneur je sais pas où je tire mon inspiration
Voici affaire de Kpankaka
Tout le monde

Kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Kouma toléka ta kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Ka-ka-ka-ka-ka
Kouma toléka ta-

Ordinateur

Kpankaka (Koilé)
Maléki kpan-ka kpan-ka kpan-ka (Koilé)
Kpan-kpan-kpan-kpan kpankaka (Koilé)
Maléki (Ivory Mix DJ)

BB sans os
Position toleka

Kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Kouma toléka ta kpankaka (Koilé)
Maléki kpankaka (Koilé)
Kouma toléka ta-
Bon les DJ
Voici votre instrumental
Tuez vous

Kpankaka

I love you babe
Have my heart dear
(Come-come)
Put on my pants
Hot damn you're so fine (yeah-yeah)
Can't stop staring at you (yeah-yeah)
Slaying girl, you slay (yeah-yeah)
Gorgeous, you're one in a million (yeah-yeah)
Come here sweetie
Oh have mercy on the souls that have lived
Oh baby, you've got the brain of a fish
Your head shaped like that of a squirrel, that's the fa-fa Family
El Monumento Barracuda
Oh yeah

Come on shake it baby (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
How you twerk that thing girl (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
How you twerk that thing girl (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
How you twerk that thing girl (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
How you twerk that-
You drop that booty down real low
Kick that right leg out
You grind - you grind Pra-pra zikita

Twerk it girl
How you twerk that thing (let's go)
Drop it low baby (let's go)
How you twerk that thing girl (Let's go)
Drop it low ba-by
Ba-ba-ba-ba-ba
Ka ka-ka-ka-ka-ka

You shake it still a little
You swing your hips a little
You salsa it like oh
Tou-dou-ka tou-dou-ka dou-dou kpaka
Zonhou doukou gdiss
Kpéké
Zoukpéss

Twerk it baby
How you twerk that thing (let's go)
Drop it low baby (let's go)
How you twerk that thing girl (Let's go)
Drop it low ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba-ba

Arrangement by Commandant Barracuda
You can't bring me down
Hey boys, here's the new tune
Kpankaka
Come on, come on dance to the melody

Makissi woua siri paba malouindé
Marimi biraba malouindé
Batala batala basso
Bayéma bagoué déla
Batigui ma kolega waméma kolé ninama
Commandant Zabra oh
Zatala zatala
Zatala zatala
Houé

Mamoulé Mamoulé
Mamoulé (Mamoulé)
Mamoulé (Mamoulé)
Mamoulé Mamoulé
Mamoulé (Mamoulé)
Oh mamoulé
Here's the part (Molomo)

Listen to the atalaku
It's the commandant
Batéka koma-lakala kara koléma lémaleu
Tiereu balokou baléki to seki
Bareu koumaleu boulaba
Ata commandant zabra coma-commandant zabra
Saa katara touwandé batara kolessa animation
Lord, I don't know where I get this inspiration
This is the Kpankaka
Everybody

Kpankaka (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
How you twerk that thing girl (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
Ka-ka-ka-ka-ka
How you twerk that-

Computer

Kpankaka (Let's go)
Drop it low ba-by ba-by (Let's go)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba Kpankaka (Let's go)
Drop it low (Ivory Mix DJ)

DJ Mixton
Position twerk

Kpankaka (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
How you twerk that thing girl (Let's go)
Drop it low baby (Let's go)
How you twerk that-
Yo DJs
This is your beat
Go crazy