DJ Ariel Style feat. David Best - Pensándote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Ariel Style feat. David Best - Pensándote




Pensándote
Thinking of You
No lo pienses tanto bebé que se acaba el tiempo
Don't think about it too much, baby, time is running out
Mami estoy buscándola
Mommy, I'm looking for you
Pa contarle la verdad
To tell you the truth
Que sueño con comerte toda
That I dream of eating you all up
Quiero una oportunidad
I want an opportunity
Para poder arreglar
To be able to fix
Dame solo un momento a solas
Give me just a moment alone
Estoy buscándote
I'm looking for you
Siempre pensándote
Always thinking of you
Dime si todo va a ser como antes
Tell me if everything is going to be like before
Baby te quiero ver
Baby, I want to see you
Dime que mujer
Tell me yes, woman
Prometo que tu nunca vas a olvidarme
I promise that you will never forget me
Dime si vamo' a arreglarlo
Tell me if we're going to fix it
Lo que perdimos hay que recuperarlo
What we lost, we have to get it back
Solo qué deberiamos intentarlo
I just know we should try
Acercate a mi que tu jamás vas a olvidarlo
Get closer to me, you'll never forget it
Ma te quiero deborar
Ma, I want to devour you
Si te dejas llevar
If you let yourself go
Nunca me vas a olvidar te lo digo
You'll never forget me, I'm telling you
Ma no tienes que pensar mucho menos dudar dale baby vente conmigo
Ma, you don't have to think, much less doubt, come on, baby, come with me
Ma te quiero deborar
Ma, I want to devour you
Si te dejas llevar
If you let yourself go
Nunca me vas a olvidar te lo digo
You'll never forget me, I'm telling you
Ma no tienes que pensar mucho menos dudar dale baby vente conmigo
Ma, you don't have to think, much less doubt, come on, baby, come with me
que tienes ganas solo dime mujer
I know you want to, just tell me, woman
Si puedo resolverlo entonces toda te voy a comer
If I can solve it, then I'm going to eat you all up
Yo qué los dos nos perdimos pero te quiero ver
I know we both got lost, but I want to see you
Solo déjame demostrarte lo que te puedo hacer
Just let me show you what I can do
Estoy buscándote
I'm looking for you
Siempre pensándote
Always thinking of you
Dime si todo va a ser como antes
Tell me if everything is going to be like before
Baby te quiero ver
Baby, I want to see you
Dime que mujer
Tell me yes, woman
Prometo que tu nunca vas a olvidarme
I promise that you will never forget me
Si fallamos mami que se joda
If we fail, mommy, who cares
Solo que que tus amigas no jodan
Just say yes, don't let your friends mess it up
que de ninguno te enamora
I know you're not in love with any of them
Y yo quiero una cita en tu alcoba
And I want a date in your bedroom
Yo te quiero devorar
I want to devour you
Si te dejas llevar
If you let yourself go
Nunca me voy a olvidar, te lo digo
I'll never forget, I'm telling you
Ma' no tiene que pensar mucho menos dudar
Ma' doesn't have to think, much less hesitate
Dale baby vente conmigo
Come on baby come with me
Yo te quiero devorar
I want to devour you
Si te dejas llevar
If you let yourself go
Nunca me voy a olvidar, te lo digo
I'll never forget, I'm telling you
Ma' no tiene que pensar mucho menos dudar
Ma' doesn't have to think, much less hesitate
Dale baby vente conmigo
Come on baby come with me
Vamos a soltar un par de barras para
Let's drop a couple of bars for
Enseñar a esta gente como se rapea un poco
Teach these people how to rap a little
Dimelo DJ Aryel que vamo a hacer
Tell me DJ Aryel what are we going to do
DJ Aryel Style
DJ Aryel Style
Este solo es un momento de darles clases como hacer un freestyle
This is just a moment to give them lessons on how to do a freestyle
Porque ahora sonamo local
Because now we sound local
Mañana vamo a sonar en Dubai
Tomorrow we are going to sound in Dubai
Me importa poco lo que tu me comentes
I don't care what you tell me
Sonamo muy fuerte saben la que hay
We sound very strong, you know what's up
Dime donde están los que ronkaron
Tell me where are those who snored
Los que hablaron mierda y luego se la tragaron
Those who talked shit and then swallowed it
Yo soy una luz nadie puede apagarme el faro
I am a light nobody can turn off my lighthouse
Y cada verso mio socio a ti te sale caro
And every verse of mine, partner, is expensive for you
Muchos nos tiraron muchos comentaron
Many threw us many commented
Sacamo 4 AM y Pares Se Equivocaron
We took out 4 AM and Pairs Were Wrong
Con Tu Me Bailaste todas las nenas perrearon
With Your You Danced With Me all the girls twerked
Y hasta la gatas tuyas to' los temas los bailaron
And even your girls danced to all the songs
Y nosotros hacemo lo que queremos
And we do what we want
Tenemo' to' el estilo y acá no hay freno
We have all the style and there is no brake here
Que tu eres duro eso lo veremo'
That you are hard we will see that
Vamos a adueñarnos de todo el terreno
Let's take over the entire terrain
Puesto pa' hacer lo que siempre quise
Ready to do what I always wanted
Aca no existe na' que me pise
There is nothing here that steps on me
Enano y destructivo destruyendo los planetas como freezer
Dwarf and destructive destroying the planets like freezer
Ahora tenemos muchos temas DJ Aryel dime que vamo a hacer
Now we have many songs DJ Aryel tell me what are we going to do
Cuando él y yo soltamos los temas
When he and I release the songs
Se levanta el infierno con lucifer
Hell rises with lucifer
Ahora dime que me van a hacer
Now tell me what are you going to do to me
Saquen tema y se van a joder
Release a song and you are going to screw up
Cuando yo me monto en un ritmo de
When I get on a rhythm of
Estos se para el tiempo y cae la Torre ifeel
These time stops and the ifeel Tower falls
Y cambie porque ya no soy el mismo
And change because I'm not the same anymore
DJ Aryel los tenemos en un abismo
DJ Aryel we have them in an abyss
Se juntaron monstruos de musica un terrorismo
Music monsters came together, a terrorism
Y venimos de abajo duro y sin egoismo
And we come from below hard and without selfishness
No midan fuerza que aca somo experto
Don't measure strength because here we are experts
Yo ando en liga de principiante
I walk in beginner league
Ustedes son liga de plata y con DJ Aryel somo' liga diamante
You are silver league and with DJ Aryel we are diamond league
Estoy buscándote
I'm looking for you
Siempre pensándote
Always thinking of you
Dime si todo va a ser como antes
Tell me if everything is going to be like before
Baby te quiero ver
Baby, I want to see you
Dime que mujer
Tell me yes, woman
Prometo que tu nunca vas a olvidarme
I promise that you will never forget me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.