DJ Ary - Ilusão - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Ary - Ilusão




Ilusão
Illusion
Sinto que és, a
I feel that you're the,
Rapariga dos meus sonhos
Girl of my dreams
Eu senti, antes
I've already felt it before
Esse sentimento doido
This crazy feeling
Então tentar para que
So trying why
Errar outra vez
Make mistakes again
E acabar mais uma vez na solidão
And end up alone once more
E tudo o que eu senti
And everything I've ever felt
E tudo o que eu vivi
And everything I've ever lived
Eu não quero repetir
I don't want to repeat
Não não não
No, no, no
Sempre que tento seguir
Every time I try to follow
vontade desistir
I feel like giving up
Mas no fundo eu so quero ser feliz
But deep down I just want to be happy
Se não for amor
If it's not love
Se não for paixão
If it's not passion
Então o que é
Then what is it
Que vai despertar
That will awaken
O meu coração
My heart
Será que é dor
Is it pain
Será que é traição
Is it betrayal
Eu não quero viver mais na ilusão
I don't want to live in illusion anymore
Sinto que
I feel that
Talvez se
Maybe if
Tu intenderes
You understand
O que estou a dizer
What I'm saying
Vai resultar
It will work out
Ou se achares
Or if you think
Que não vai dar
That it won't work out
Não vou me importar
I won't care
Tudo o que, vou te dizer
Everything that, I'll tell you
Tudo o que eu vou te dizer
Everything that I'll tell you
É que não está a dar
Is that it's not working
E não vai dar
And it's not going to work
Para continuar
To continue
E tudo o que eu senti
And everything I've ever felt
E tudo o que eu vivi
And everything I've ever lived
Eu não quero repetir
I don't want to repeat
Não não não
No, no, no
Sempre que tento seguir
Every time I try to follow
vontade desistir
I feel like giving up
Mas no fundo eu so quero ser feliz
But deep down I just want to be happy
Se não for amor
If it's not love
Se não for paixão
If it's not passion
Então o que é
Then what is it
Que vai despertar
That will awaken
O meu coração
My heart
Será que é dor
Is it pain
Será que é traição
Is it betrayal
Eu não quero viver mais na ilusão
I don't want to live in illusion anymore
Se não for amor
If it's not love
Se não for paixão
If it's not passion
Então o que é
Then what is it
Que vai despertar
That will awaken
O meu coração
My heart
Será que é dor
Is it pain
Será que é traição
Is it betrayal
Eu não quero viver mais na ilusão.
I don't want to live in illusion anymore.





Writer(s): Ary Luz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.